Raw. Real. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bomba Wiśniowa – Surowa. Prawdziwy.

by Cherri Bomb

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cherri Bomb Raw. Real.

This is most of the song, I think I still need the bridge.
To większość utworu. Myślę, że nadal potrzebuję mostu.
FIRST VERSE:
PIERWSZA WERSJA:
Cage it up, let it free this is you, this is me
Zamknij to w klatce, wypuść na wolność. To ty, to ja
When it ends, we begin say your prayer as we sin
Kiedy to się skończy, zaczniemy odmawiać modlitwę, grzesząc
Follow rules or rebel keeps you crisp, live to tell
Postępuj zgodnie z zasadami lub buntownik sprawi, że będziesz ostry, żyj, aby opowiedzieć
Once a false, but it??s true once a lie, me and you
Raz fałszywe, ale to prawda, raz kłamstwo, ja i ty
Make a right, can??t you see that tonight, victory
Skręć w prawo, nie widzisz tego dziś wieczorem, zwycięstwo
Make a right, instantly that tonight, victory
Natychmiast skręć w prawo, aby dziś wieczorem zwyciężyć
CHORUS:
CHÓR:
This is life, this is death this is right, this is breath
To jest życie, to jest śmierć, to jest prawda, to jest oddech
This is true, how I feel this is raw, this is real
To prawda, czuję, że to jest surowe, to jest prawdziwe
SECING VERSE (Which I'm sure is just like the 1st one but shorter):
SECING VERSE (Jestem pewien, że jest taki sam jak pierwszy, ale krótszy):
This is back, this is front
To jest z tyłu, to jest z przodu
This is black, this is white
To jest czarne, to jest białe
This is back, this is one
To wróciło, to jest jedno
These are tears I won??t cry
To są łzy, którymi nie będę płakać
This is in, this is out
To jest na zewnątrz, to jest na zewnątrz
This is up, this is down
To jest w górę, to w dół
Make it right, give in more
Zrób to dobrze, daj z siebie więcej
But tonight with this chord
Ale dziś wieczorem z tym akordem
CHORUS:
CHÓR:
This is life, this is death
To jest życie, to jest śmierć
This is right, this is breath
To prawda, to jest oddech
This is true, how I feel
To prawda, tak się czuję
This is raw, this is real
To jest surowe, to jest prawdziwe
BRIDGE:
MOST:
Don??t take what you need
Nie bierz tego, czego potrzebujesz
Leave me here just to bleed
Zostaw mnie tutaj, żebym krwawił
I can break just like you
Potrafię się złamać tak jak ty
I can cut, I can bruise
Mogę się skaleczyć, mogę zrobić siniaki
This is raw
To jest surowe
This is real
To jest prawdziwe
Make me right, can??t you see
Popraw mnie, nie widzisz
That tonight, victory
Tego wieczoru zwycięstwo
Make a right, instantly
Skręć w prawo, natychmiast
That tonight, victory
Tego wieczoru zwycięstwo
CHORUS:
CHÓR:
This is life, this is death
To jest życie, to jest śmierć
This is right, this is breath
To prawda, to jest oddech
This is true, how I feel
To prawda, tak się czuję
This is raw, this is real
To jest surowe, to jest prawdziwe

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.