Too Many Faces كلمات أغنية ترجمة عربية

Do you care about me?
هل تهتم بي؟
Do you think I don't bleed?
هل تعتقد أنني لا أنزف؟
Are you trying to hide behind a stupid lie
هل تحاول الاختباء وراء كذبة غبية
When the truth is in your eyes?
عندما تكون الحقيقة في عينيك؟
Do you think I don't see
هل تعتقد أنني لا أرى
What you're pushing on me?
ما الذي تضغط علي؟
In your mind you think it's only you
في عقلك تعتقد أنه أنت فقط
Against the world
ضد العالم
Is it you against the world?
هل أنت ضد العالم؟
You say you'll never go that far
أنت تقول أنك لن تذهب إلى هذا الحد أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
Your time is up in too many places
لقد انتهى وقتك في أماكن كثيرة جدًا
You say you'll never push that hard
أنت تقول أنك لن تدفع بهذه القوة أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got your heart in too many places
لقد حصلت على قلبك في أماكن كثيرة جداً
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
Have you lost yourself?
هل فقدت نفسك؟
Always trying to sell
تحاول دائما البيع
The person that you think you are
الشخص الذي تعتقد أنك عليه
You stay alone
يمكنك البقاء وحيدا
Cause real's just too hard
لأن الحقيقة صعبة للغاية
Always laying the blame
دائما إلقاء اللوم
You're never one and the same
أنت لست واحدًا أبدًا
Could it be that you're afraid to look inside and find
هل من الممكن أنك خائف من النظر إلى الداخل والعثور عليه
You'll never get it right
لن تحصل على الأمر بشكل صحيح أبدًا
You say you'll never go that far
أنت تقول أنك لن تذهب إلى هذا الحد أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
Your time is up in too many places
لقد انتهى وقتك في أماكن كثيرة جدًا
You say you'll never push that hard
أنت تقول أنك لن تدفع بهذه القوة أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got your heart in too many places
لقد حصلت على قلبك في أماكن كثيرة جداً
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
So many sides to you
الكثير من الجوانب لك
Nobody knows the truth
لا أحد يعرف الحقيقة
How you ever gonna keep it straight?
كيف ستبقي الأمر مستقيماً؟
I know what you're all about
أنا أعرف ما أنت عليه كل شيء
I've got you figured out
لقد فهمت الأمر
Do you wanna be a memory?
هل تريد أن تكون ذكرى؟
You say you'll never go that far
أنت تقول أنك لن تذهب إلى هذا الحد أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
Your time is up in too many places
لقد انتهى وقتك في أماكن كثيرة جدًا
You say you'll never push that hard
أنت تقول أنك لن تدفع بهذه القوة أبدًا
But you're not who you say you are
لكنك لست من تقول أنك أنت
You've got your heart in too many places
لقد حصلت على قلبك في أماكن كثيرة جداً
You've got too many, too many faces
لديك الكثير والكثير من الوجوه
D (strum once)
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة)
Do you care about me?
هل تهتم بي؟