School Girls Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Dm F Am F G Am
GİRİŞ: Dm F Am F G Am
Easy to find and hard to hold
Bulması kolay ve tutması zor
Love is like summer green, waiting to grow old
Aşk yaşlanmayı bekleyen yaz yeşili gibidir
It is not like the stories school girls told
Okul kızlarının anlattığı hikayelere benzemiyor
It is quiet as a winter dawn
Bir kış şafağı kadar sessiz
Maybe I've never loved at all
Belki de hiç sevmedim
Maybe passions arise and leave me where I fall
Belki tutkular ortaya çıkar ve beni düştüğüm yerde bırakır
Until I hear some familiar memory call
Tanıdık bir anı çağrısını duyana kadar
And I know that love has changed or gone
Ve biliyorum ki aşk değişti ya da gitti
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Who knows the nature and who holds the key?
Doğayı kim biliyor ve anahtarı kim tutuyor?
As emotions unwind, is it heart, is it mind?
Duygular gevşedikçe kalp mi, akıl mı?
I'll never know if it's love or it's me
Bunun aşk mı yoksa ben mi olduğunu asla bilemeyeceğim
On and off like the wind, strong and fading again
Rüzgar gibi açılıp kapanıyor, güçlü ve yeniden soluyor
INSTRUMENTAL: Am F G Am Dm F G (2x) E7 E Am
ENSTRÜMANTAL: Am F G Am Dm F G (2x) E7 E Am
And all around me I can see
Ve etrafımdaki her şeyi görebiliyorum
Those who ran from the night for warmth and company
Sıcaklık ve arkadaşlık için geceden kaçanlar
Until they woke to the strangers they could be
Olabilecekleri yabancılarla uyanana kadar
And the passion they no longer knew
Ve artık bilmedikleri tutku
Here's to the school girls lost in time
İşte zamanda kaybolan okullu kızlara
And the boys running wild, to see what they can find
Ve çocuklar çılgınca koşuyor, ne bulabileceklerini görmek için
Trading love of the long and lasting kind
Uzun ve kalıcı türden aşk alışverişi
For a bottle of a stronger brew
Bir şişe daha güçlü bira için
Here's to the school girls lost in time
İşte zamanda kaybolan okullu kızlara
And the boys running wild, to see what they can find
Ve çocuklar çılgınca koşuyor, ne bulabileceklerini görmek için
Trading love of the long and lasting kind
Uzun ve kalıcı türden aşk alışverişi
For a bottle of a stronger brew
Bir şişe daha güçlü bira için
OUTRO: Dm F G Am F Am
OUTRO: Dm F G Am F Am
For a bottle of a stronger brew
Bir şişe daha güçlü bira için