Want to be Real كلمات أغنية ترجمة عربية

Want To Be Real
تريد أن تكون حقيقيا
Intro: A E A D2
مقدمة: أ ه د2
Verse 1:
الآية 1:
I've never said this before
أنا لم أقل هذا من قبل
I've never opened that door so wide
لم يسبق لي أن فتحت هذا الباب على نطاق واسع
No one else is around
لا أحد آخر حولها
There is no good reason for me to hide
ليس هناك سبب وجيه بالنسبة لي للاختباء
And I, I want to be real
وأنا أريد أن أكون حقيقياً
Chorus:
جوقة:
So I'm throwing out words I don't fully understand
لذلك أقوم بإلقاء الكلمات التي لا أفهمها تمامًا
I could be talkin' to myself but I don't think I am
يمكن أن أتحدث مع نفسي ولكن لا أعتقد أنني كذلك
Cause you're always there through the fight
لأنك دائما هناك خلال القتال
Saving my heart from the doubt inside
إنقاذ قلبي من الشك في الداخل
Verse 2:
الآية 2:
I'm not the man that I was
أنا لست الرجل الذي كنت عليه
I used to see you in highs and lows
اعتدت أن أراك في الارتفاعات والانخفاضات
But now I keep on believing
لكن الآن أواصل الإيمان
And even if I can't see, you show
وحتى لو لم أتمكن من الرؤية، أظهري
And I, I want to be real Ohhh
وأنا أريد أن أكون حقيقيًا
Chorus:
جوقة:
Yeah I'm throwing out words I don't fully understand
نعم، أنا أرمي الكلمات التي لا أفهمها تمامًا
I could be talkin' to myself but I don't think I am
يمكن أن أتحدث مع نفسي ولكن لا أعتقد أنني كذلك
Cause you're always there through the fight
لأنك دائما هناك خلال القتال
Saving my heart from the doubt inside
إنقاذ قلبي من الشك في الداخل
Bridge:
الجسر:
And I, I want to be real
وأنا أريد أن أكون حقيقياً
And I, I want to be real
وأنا أريد أن أكون حقيقياً
There's too much at stake and
هناك الكثير على المحك و
I'm tired of faking I just wanna be real, I wanna be real
لقد سئمت من التزييف، أريد فقط أن أكون حقيقيًا، أريد أن أكون حقيقيًا
There's too much at stake and
هناك الكثير على المحك و
I don't care if I break I just wanna be real, I wanna be real
لا يهمني إذا انكسرت، أريد فقط أن أكون حقيقيًا، أريد أن أكون حقيقيًا
Chorus:
جوقة:
So I'm throwing out words I don't fully understand
لذلك أقوم بإلقاء الكلمات التي لا أفهمها تمامًا
I could be talkin' to myself but I don't think I am
يمكن أن أتحدث مع نفسي ولكن لا أعتقد أنني كذلك
Cause you're always there through the fight
لأنك دائما هناك خلال القتال
Saving my heart from the doubt inside
إنقاذ قلبي من الشك في الداخل
You're always right by my side
أنت دائما على حق بجانبي
Ending:
النهاية:
I've never said this before
أنا لم أقل هذا من قبل
I've never opened the door so wide
لم يسبق لي أن فتحت الباب على نطاق واسع
But I think it's time
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان