Stuck on Stupid كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Ab Db Fm Eb Db
مقدمة: أب دي بي إف إم إب دي بي
Verse 1:
الآية 1:
Am I crazy? Am I foolish?
هل أنا مجنون؟ هل أنا أحمق؟
Just a little too into you
فقط قليلا جدا فيك
That's for sure
هذا أمر مؤكد
(Ooh babe)
(أوه حبيبتي)
But your beauty,
لكن جمالك
That is in me
هذا بداخلي
Makes me forget about your faults
يجعلني أنسى أخطائك
You do no wrong
أنت لا تخطئ
Ooh woah ooh oh hoh oh
أوه واه أوه أوه أوه أوه
ridge:
ريدج:
They say everybody plays the fool sometimes
يقولون أن الجميع يلعب دور الأحمق في بعض الأحيان
And if I got to,
وإذا اضطررت لذلك،
I don't mind
لا مانع
I'll be the best damn fool for you,
سأكون أفضل أحمق بالنسبة لك
No lie
لا كذبة
And girl I loose it every time
والفتاة أفقدها في كل مرة
Hook:
هوك:
There's something about you, baby
هناك شيء عنك، يا عزيزي
And I swear that it drives me crazy
وأقسم أنه يقودني إلى الجنون
I'm stuck on you baby,
أنا عالقة عليك يا صغيرتي،
Stuck on you baby
عالقة عليك يا صغيرتي
And I might need help,
وممكن احتاج مساعدة
Cause I can't think of nothing else
لأنني لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
You got me stuck on stupid,
لقد اوقعتني في فخ الغباء
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
عالقة في الغباء بالنسبة لك أوه أوه أوه
Look what you do to me
أنظر ماذا تفعل بي
Verse 2:
الآية 2:
It's confusing,
إنه أمر محير،
How you do it
كيف تفعل ذلك
It's like you take my heart and glue it to your soul,
وكأنك تأخذ قلبي وتلصقه بروحك
Yeah baby
نعم عزيزي
And I'll do anything for you,
وسأفعل أي شيء من أجلك،
Ooh you know that much it's true
أوه أنت تعرف أن هذا صحيح كثيرًا
Girl I'm so in love,
فتاة أنا في الحب جدا،
I'm stupid
أنا غبي
ridge
ريدج
They say everybody plays the fool sometimes
يقولون أن الجميع يلعب دور الأحمق في بعض الأحيان
And if I got to,
وإذا اضطررت لذلك،
I don't mind
لا مانع
I'll be the best damn fool for you,
سأكون أفضل أحمق بالنسبة لك
No lie
لا كذبة
And girl I loose it every time
والفتاة أفقدها في كل مرة
There's something about you, baby
هناك شيء عنك، يا عزيزي
And I swear that it drives me crazy
وأقسم أنه يقودني إلى الجنون
I'm stuck on you baby,
أنا عالقة عليك يا صغيرتي،
Stuck on you baby
عالقة عليك يا صغيرتي
And I might need help,
وممكن احتاج مساعدة
Cause I can't think of nothing else
لأنني لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
You got me stuck on stupid,
لقد اوقعتني في فخ الغباء
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
عالقة في الغباء بالنسبة لك أوه أوه أوه
Look what you do to me
أنظر ماذا تفعل بي
Verse 3:
الآية 3:
If you told me to go rock climbing
إذا أخبرتني أن أذهب لتسلق الصخور
To prove my love to you
لأثبت حبي لك
You know I would died trying
أنت تعلم أنني سأموت وأنا أحاول
Got everything to lose
حصلت على كل شيء ليخسره
I'm gon' try to play it cool
سأحاول أن ألعبها بشكل رائع
The stupid things I do,
الأشياء الغبية التي أفعلها،
I do it for you
أفعل ذلك من أجلك
There's something about you, baby
هناك شيء عنك، يا عزيزي
And I swear that it drives me crazy
وأقسم أنه يقودني إلى الجنون
I'm stuck on you baby,
أنا عالقة عليك يا صغيرتي،
Stuck on you baby
عالقة عليك يا صغيرتي
And I might need help,
وممكن احتاج مساعدة
Cause I can't think of nothing else
لأنني لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
You got me stuck on stupid,
لقد اوقعتني في فخ الغباء
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
عالقة في الغباء بالنسبة لك أوه أوه أوه
Look what you do to me
أنظر ماذا تفعل بي