Stuck on Stupid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chris Brown – Utknąłem w głupocie
by Chris Brown
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Ab Db Fm Eb Db
Wprowadzenie: Ab Db Fm Eb Db
Verse 1:
Werset 1:
Am I crazy? Am I foolish?
Czy jestem szalony? Czy jestem głupi?
Just a little too into you
Tylko trochę za bardzo w tobie
That's for sure
To pewne
(Ooh babe)
(Och, kochanie)
But your beauty,
Ale twoje piękno,
That is in me
To jest we mnie
Makes me forget about your faults
Sprawia, że zapominam o Twoich błędach
You do no wrong
Nie robisz nic złego
Ooh woah ooh oh hoh oh
Och, woah, och, och, och, och
ridge:
grzbiet:
They say everybody plays the fool sometimes
Mówią, że każdy czasami udaje głupca
And if I got to,
A jeśli będę musiał,
I don't mind
Nie przeszkadza mi to
I'll be the best damn fool for you,
Będę dla ciebie najlepszym cholernym głupcem,
No lie
Żadnego kłamstwa
And girl I loose it every time
I dziewczyno, tracę to za każdym razem
Hook:
Hak:
There's something about you, baby
Jest coś w tobie, kochanie
And I swear that it drives me crazy
I przysięgam, że doprowadza mnie to do szału
I'm stuck on you baby,
Utknąłem na Tobie, kochanie,
Stuck on you baby
Utknąłem na tobie, kochanie
And I might need help,
I mogę potrzebować pomocy,
Cause I can't think of nothing else
Bo nie mogę myśleć o niczym innym
You got me stuck on stupid,
Wpakowałeś mnie w głupotę,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Utknęłam głupio dla ciebie Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Spójrz, co ze mną robisz
Verse 2:
Werset 2:
It's confusing,
To mylące,
How you do it
Jak to robisz
It's like you take my heart and glue it to your soul,
To tak jakbyś wziął moje serce i przykleił je do swojej duszy,
Yeah baby
Tak, kochanie
And I'll do anything for you,
I zrobię dla ciebie wszystko,
Ooh you know that much it's true
Och, tyle wiesz, że to prawda
Girl I'm so in love,
Dziewczyno, jestem bardzo zakochany,
I'm stupid
Jestem głupi
ridge
grzbiet
They say everybody plays the fool sometimes
Mówią, że każdy czasami udaje głupca
And if I got to,
A jeśli będę musiał,
I don't mind
Nie przeszkadza mi to
I'll be the best damn fool for you,
Będę dla ciebie najlepszym cholernym głupcem,
No lie
Żadnego kłamstwa
And girl I loose it every time
I dziewczyno, tracę to za każdym razem
There's something about you, baby
Jest coś w tobie, kochanie
And I swear that it drives me crazy
I przysięgam, że doprowadza mnie to do szału
I'm stuck on you baby,
Utknąłem na Tobie, kochanie,
Stuck on you baby
Utknąłem na tobie, kochanie
And I might need help,
I mogę potrzebować pomocy,
Cause I can't think of nothing else
Bo nie mogę myśleć o niczym innym
You got me stuck on stupid,
Wpakowałeś mnie w głupotę,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Utknęłam głupio dla ciebie Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Spójrz, co ze mną robisz
Verse 3:
Werset 3:
If you told me to go rock climbing
Gdybyś mi powiedział, żebym poszedł na wspinaczkę
To prove my love to you
Aby udowodnić moją miłość do ciebie
You know I would died trying
Wiesz, że umarłbym próbując
Got everything to lose
Mam wszystko do stracenia
I'm gon' try to play it cool
Spróbuję rozegrać to na luzie
The stupid things I do,
Głupie rzeczy, które robię,
I do it for you
Robię to dla ciebie
There's something about you, baby
Jest coś w tobie, kochanie
And I swear that it drives me crazy
I przysięgam, że doprowadza mnie to do szału
I'm stuck on you baby,
Utknąłem na Tobie, kochanie,
Stuck on you baby
Utknąłem na tobie, kochanie
And I might need help,
I mogę potrzebować pomocy,
Cause I can't think of nothing else
Bo nie mogę myśleć o niczym innym
You got me stuck on stupid,
Wpakowałeś mnie w głupotę,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Utknęłam głupio dla ciebie Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Spójrz, co ze mną robisz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
