Stuck on Stupid Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Ab Db Fm Eb Db
Intro: Ab Db Fm Eb Db
Verse 1:
Vers 1:
Am I crazy? Am I foolish?
Bin ich verrückt? Bin ich dumm?
Just a little too into you
Nur ein bisschen zu sehr in dich verliebt
That's for sure
Das ist sicher
(Ooh babe)
(Ooh Baby)
But your beauty,
Aber deine Schönheit,
That is in me
Das steckt in mir
Makes me forget about your faults
Lässt mich deine Fehler vergessen
You do no wrong
Du machst nichts falsch
Ooh woah ooh oh hoh oh
Ooh woah ooh oh hoh oh
ridge:
Grat:
They say everybody plays the fool sometimes
Man sagt, jeder spielt manchmal den Narren
And if I got to,
Und wenn ich dazu komme,
I don't mind
Es macht mir nichts aus
I'll be the best damn fool for you,
Ich werde der beste verdammte Idiot für dich sein,
No lie
Keine Lüge
And girl I loose it every time
Und Mädchen, ich verliere es jedes Mal
Hook:
Haken:
There's something about you, baby
Da ist etwas an dir, Baby
And I swear that it drives me crazy
Und ich schwöre, es macht mich verrückt
I'm stuck on you baby,
Ich hänge an dir fest, Baby,
Stuck on you baby
Ich bin an dir hängengeblieben, Baby
And I might need help,
Und ich könnte Hilfe brauchen,
Cause I can't think of nothing else
Weil mir nichts anderes einfällt
You got me stuck on stupid,
Du hast mich dumm gemacht,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Bleib dumm für dich hängen Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Schau, was du mit mir machst
Verse 2:
Vers 2:
It's confusing,
Es ist verwirrend,
How you do it
So machen Sie es
It's like you take my heart and glue it to your soul,
Es ist, als ob du mein Herz nimmst und es an deine Seele klebst,
Yeah baby
Ja Baby
And I'll do anything for you,
Und ich werde alles für dich tun,
Ooh you know that much it's true
Oh, du weißt, dass es wahr ist
Girl I'm so in love,
Mädchen, ich bin so verliebt,
I'm stupid
Ich bin dumm
ridge
Grat
They say everybody plays the fool sometimes
Man sagt, jeder spielt manchmal den Narren
And if I got to,
Und wenn ich dazu komme,
I don't mind
Es macht mir nichts aus
I'll be the best damn fool for you,
Ich werde der beste verdammte Idiot für dich sein,
No lie
Keine Lüge
And girl I loose it every time
Und Mädchen, ich verliere es jedes Mal
There's something about you, baby
Da ist etwas an dir, Baby
And I swear that it drives me crazy
Und ich schwöre, es macht mich verrückt
I'm stuck on you baby,
Ich hänge an dir fest, Baby,
Stuck on you baby
Ich bin an dir hängengeblieben, Baby
And I might need help,
Und ich könnte Hilfe brauchen,
Cause I can't think of nothing else
Weil mir nichts anderes einfällt
You got me stuck on stupid,
Du hast mich dumm gemacht,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Bleib dumm für dich hängen Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Schau, was du mit mir machst
Verse 3:
Vers 3:
If you told me to go rock climbing
Wenn du mir sagen würdest, ich soll klettern gehen
To prove my love to you
Um dir meine Liebe zu beweisen
You know I would died trying
Du weißt, dass ich bei dem Versuch gestorben wäre
Got everything to lose
Ich habe alles zu verlieren
I'm gon' try to play it cool
Ich werde versuchen, cool zu bleiben
The stupid things I do,
Die dummen Dinge, die ich tue,
I do it for you
Ich mache es für dich
There's something about you, baby
Da ist etwas an dir, Baby
And I swear that it drives me crazy
Und ich schwöre, es macht mich verrückt
I'm stuck on you baby,
Ich hänge an dir fest, Baby,
Stuck on you baby
Ich bin an dir hängengeblieben, Baby
And I might need help,
Und ich könnte Hilfe brauchen,
Cause I can't think of nothing else
Weil mir nichts anderes einfällt
You got me stuck on stupid,
Du hast mich dumm gemacht,
Stuck on stupid for you Ooh ooh ooh
Bleib dumm für dich hängen Ooh ooh ooh
Look what you do to me
Schau, was du mit mir machst