The Safe Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 1)
(Capo 1)
(Intro) G9, Bm, G9, Bm
(Wprowadzenie) G9, Bm, G9, Bm
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Have you ever wandered what life would be like
Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wyglądałoby życie?
If you'd only went left, instead of takin that right
Gdybyś tylko poszedł w lewo, zamiast w prawo
If you had waited just ten more minutes
Gdybyś poczekał jeszcze dziesięć minut
To leave the house would it all be different... ...yeah
Gdybym opuścił dom, wszystko byłoby inne... ...tak
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Every decision, everything we choose
Każda decyzja, wszystko, co wybieramy
Has a consiquence whether we win or lose
Ma wpływ na to, czy wygramy, czy przegramy
Nobody knows that any better than me
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie
I left her standin' at the station, with a ticket and a dream
Zostawiłem ją stojącą na stacji z biletem i marzeniem
(Chorus)
(Refren)
(1) Yeah she's the train that I didn't take
(1) Tak, to pociąg, którym nie jechałem
(2,3) She's the train that I didn't take
(2,3) Ona jest pociągiem, którym nie jechałem
The big commitment I just couldn't make
Wielkie zobowiązanie, którego po prostu nie mogłem podjąć
su
su
(1,2) For fear of breakin' my heart I didn't risk the ride
(1,2) Ze strachu przed złamaniem serca nie ryzykowałem jazdy
su
su
(3) For fear of breakin' my heart I didn't risk that ride
(3) Ze strachu przed złamaniem serca nie ryzykowałem tej przejażdżki
Yeah she's the lesson I learned the hard way
Tak, to lekcja, której nauczyłem się na własnej skórze
Now bein' lonely is the price I pay
Bycie samotnym to cena, jaką płacę
The river of regret runs deep and wide
Rzeka żalu jest głęboka i szeroka
(1) Here on the safe side
(1) Tutaj po bezpiecznej stronie
(2,3) Here on the safe side
(2,3) Tutaj po bezpiecznej stronie
(1/2 Intro)
(1/2 Wprowadzenie)
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
I still remember the night she left, she said...
Wciąż pamiętam noc, kiedy odeszła, powiedziała...
She didn't wanna lose me but she had to find herself
Nie chciała mnie stracić, ale musiała się odnaleźć
I could'a stopped her or got on board with her
Mógłbym ją zatrzymać albo dołączyć do niej
But now it's too late to reconsider
Ale teraz jest już za późno na ponowne rozważenie
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)
Sometimes the greatest risk of all
Czasem największe ryzyko ze wszystkich
Is never takin' one at all
Nigdy żadnego nie bierze
(Solo) D, Bm, G9, Asus4, A7
(Solo) D, Bm, G9, Asus4, A7
(Chorus)
(Refren)
(Outro) D, Bm, G9, A7 (repeat to fade)
(Outro) D, Bm, G9, A7 (powtórz, aby wyciszyć)
Uncommon Chords: G9 - E A D G B A Asus4 - E A D G B E
Nietypowe akordy: G9 - E A D G B A Asus4 - E A D G B E