Two Drink Minimum Versuri Traducere în Română

Chris Cornell - Două băuturi minime

by Chris Cornell

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Cornell Two Drink Minimum

Little slide intro at the beginning of each verse
Mică intro slide la începutul fiecărui vers
So open promise fades
Deci promisiunea deschisă se estompează
and the sun forgets to rise
iar soarele uită să răsară
I'm lonely and I'm thirsty
Sunt singur și mi-e sete
but it's better I stay dry
dar mai bine stau uscat
Never more than two drinks away
Niciodată la mai mult de două pahare distanță
Stare into the glass
Privește în pahar
and wait for the time to pass
și așteptați să treacă timpul
And thank you for the offer
Și mulțumesc pentru ofertă
but you know I must decline
dar știi că trebuie să refuz
Never more than two drinks away
Niciodată la mai mult de două pahare distanță
There used to be a time
A fost o vreme
When I could hold my head up high
Când puteam să-mi țin capul sus
My life stretched out before me
Viața mea se întindea înaintea mea
and rivers flowed with wine
iar râurile curgeau cu vin
I had my love beside me
Am avut dragostea mea lângă mine
and everything was fine
si totul era bine
But now the ride is over
Dar acum călătoria s-a terminat
It's hard to say goodbye
E greu să-ți spui la revedere
So open promise fades
Deci promisiunea deschisă se estompează
and midnight turns to day
iar miezul nopții se transformă în zi
I'd love to drown my sorrow
Mi-ar plăcea să-mi înec întristarea
but I cannot tell a lie
dar nu pot spune o minciună
Never more than two drinks away
Niciodată la mai mult de două pahare distanță

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.