I Waited Songtekst Nederlandse Vertaling

I Waited
Ik wachtte
Chris Cummings
Chris Cummings
Intro: | C | C | C | C |
Inleiding: | C | C | C | C |
She asked before she turned away,
Ze vroeg voordat ze zich afwendde:
"Is there anything you need to say ?"
"Is er iets wat je moet zeggen?"
"I love you" , might have worked
'Ik hou van je' had misschien gewerkt
But I never say a single word
Maar ik zeg nooit een enkel woord
She never even made the front gate
Ze heeft zelfs nooit het hek gehaald
Before I knew that I was too late
Voordat ik het wist was ik te laat
CHORUS:
CHORUS:
I waited 'til she was far enough away and then I cried
Ik wachtte tot ze ver genoeg weg was en huilde toen
I waited 'til she had all she could take and I don't know why
Ik wachtte tot ze alles had wat ze kon hebben, en ik weet niet waarom
I wanted to say I love you at the perfect time
Ik wilde op het perfecte moment zeggen dat ik van je hou
And like a fool I waited 'til she said goodbye
En als een dwaas wachtte ik tot ze afscheid nam
All the lines weren't quite right
Niet alle lijnen klopten
The chances that I let slip by
De kansen die ik voorbij liet gaan
All the times that I held out
Alle keren dat ik het volhield
Are reasons she's not here right now
Zijn redenen waarom ze er nu niet is
All she really needed was to know
Het enige wat ze echt nodig had, was het weten
All I had to do was let it show
Het enige wat ik hoefde te doen was het te laten zien
(Repeat Chorus - 2X)
(Herhaal refrein - 2X)