Here Is Your Paradise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris de Burgh – Oto twój raj

by Chris de Burgh

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Here Is Your Paradise

Words by Chris de Burgh. Music by Chris de Burgh & Steve Duberry
Słowa Chrisa de Burgha. Muzyka: Chris de Burgh i Steve Duberry
I never knew love could be a silence in the heart,
Nigdy nie wiedziałem, że miłość może być ciszą w sercu,
ss4
ss4
A moment when the time is still,
Chwila, w której czas się zatrzymał,
And all I've been looking for is right here in my arms,
I wszystko, czego szukałem, jest tutaj, w moich ramionach,
Just waiting for the chance to begin;
Po prostu czekam na szansę, aby zacząć;
I never knew love could be the sunlight in your eyes,
Nigdy nie wiedziałem, że miłość może być światłem słonecznym w twoich oczach,
On a day that you may not have seen,
W dniu, którego mogłeś nie widzieć,
And all I've been searching for, well words could never say,
I wszystko czego szukałem, cóż, słowa nigdy nie byłyby w stanie tego wyrazić,
When a touch is more than anything;
Kiedy dotyk jest czymś więcej;
Maybe you will never know how much I love you,
Może nigdy nie dowiesz się jak bardzo Cię kocham,
su
su
But of this, be sure;
Ale bądź pewien;
Here is your paradise_____, here is your book of life,
Oto twój raj_____, oto twoja księga życia,
Where you and I will be forevermore;
Gdzie ty i ja będziemy na zawsze;
Here is your paradise____, here is your book of life,
Oto twój raj____, oto twoja księga życia,
us4
my4
Where you and I will be forevermore;
Gdzie ty i ja będziemy na zawsze;
And in the dark night, you'll follow the bright light
A w ciemną noc będziesz podążać za jasnym światłem
And go where the love must go,
I idź tam, gdzie musi iść miłość,
s4
s4
And you will wake in the morning to a brand new day,
I obudzisz się rano do zupełnie nowego dnia,
Take all your worries away;
Zabierz wszystkie swoje zmartwienia;
Maybe you will never know how much I love you,
Może nigdy nie dowiesz się jak bardzo Cię kocham,
But of this, be sure,
Ale co do tego, bądź pewien,
Here is your paradise, here is your book of life,
Oto twój raj, oto twoja księga życia,
Where you and I will be forevermore;
Gdzie ty i ja będziemy na zawsze;
Here is your paradise, here is your book of life,
Oto twój raj, oto twoja księga życia,
Where you and I will be forevermore;
Gdzie ty i ja będziemy na zawsze;

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.