If Beds Could Talk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If beds could talk, mine would be singing
Gdyby łóżka umiały mówić, moje śpiewałyby
Singing about the time when you and I were lovers
Śpiewam o czasach, kiedy ty i ja byliśmy kochankami
All night long
Całą noc
We could not stop
Nie mogliśmy się zatrzymać
They were amazing times, they were the crazy times
To były niesamowite czasy, to były szalone czasy
They were the best that I have known
Byli najlepsi jakich znałam
Another place to fly, another taste to try
Kolejne miejsce do latania, kolejny smak do wypróbowania
We were awake in a beautiful dream
Obudziliśmy się w pięknym śnie
CHORUS:
CHÓR:
If beds could talk, mine would be saying
Gdyby łóżka mogły mówić, moje by powiedziało
Come back and hold me in your arms again
Wróć i znów trzymaj mnie w swoich ramionach
If beds could talk, mine would be calling
Gdyby łóżka mogły mówić, moje by dzwoniło
Come back and let me love you once again
Wróć i pozwól mi cię pokochać jeszcze raz
N.C. Em D Em
NC Em D Em
If walls could hear, mine would remember
Gdyby ściany mogły słyszeć, moje pamiętałyby
Every word we said when you and I were lovers
Każde słowo, które powiedzieliśmy, kiedy ty i ja byliśmy kochankami
All night long
Całą noc
We could not stop
Nie mogliśmy się zatrzymać
Remember every kiss and every touch of lips
Pamiętaj każdy pocałunek i każdy dotyk ust
And every sensual delight
I każdą zmysłową rozkosz
They were hypnotic times, they were erotic times
To były czasy hipnotyczne i erotyczne
They were a thousand Arabian nights
To było tysiąc arabskich nocy
CHORUS:
CHÓR:
If beds could talk, mine would be saying
Gdyby łóżka mogły mówić, moje by powiedziało
Come back and hold me in your arms again
Wróć i znów trzymaj mnie w swoich ramionach
If beds could talk, mine would be calling
Gdyby łóżka mogły mówić, moje by dzwoniło
Come back and let me love you once again
Wróć i pozwól mi cię pokochać jeszcze raz
BRIDGE:
MOST:
If beds could talk, if walls could hear, if windows see, imagine
Gdyby łóżka mogły mówić, gdyby ściany mogły słyszeć, gdyby okna widziały, wyobraźcie sobie
The moments and the memories, they all come flooding back
Chwile i wspomnienia, wszystkie wracają
If tables turn, if wheels caress, if mirrors see the passion
Jeśli stoły się obrócą, jeśli koła będą pieścić, jeśli lustra zobaczą pasję
You'd be the best of them all
Byłbyś najlepszy z nich wszystkich
CHORUS: (## fade to end ##)
CHORUS: (## zanikanie do końca ##)
If beds could talk, mine would be saying
Gdyby łóżka mogły mówić, moje by powiedziało
Come back and hold me in your arms again
Wróć i znów trzymaj mnie w swoich ramionach
If beds could talk, mine would remember
Gdyby łóżka umiały mówić, moje pamiętałyby
So, come back and let me love you once again
Więc wróć i pozwól mi cię pokochać jeszcze raz
If beds could talk - mine would be singing
Gdyby łóżka mogły mówić - moje śpiewałoby
If beds could talk - mine would remember
Gdyby łóżka umiały mówić - moje by pamiętały
If beds could talk - mine would be calling
Gdyby łóżka mogły mówić - moje by dzwoniło
If beds could talk - mine would be waiting
Gdyby łóżka mogły mówić - moje czekałyby
If beds could talk - mine would be singing
Gdyby łóżka mogły mówić - moje śpiewałoby
If beds could talk
Gdyby łóżka mogły mówić
If beds could talk
Gdyby łóżka mogły mówić
If beds could talk
Gdyby łóżka mogły mówić