The Same Sun Versuri Traducere în Română

INTRO: Am Dm G Em F
INTRODUCERE: Am Dm G Em F
Da da da da da da, da da da da
Da da da da da da, da da da da
Da da da da da da, da da da da
Da da da da da da, da da da da
N.C. Dm G
N.C. Dm G
I cannot sleep tonight
Nu pot dormi în noaptea asta
I have you on my mind
Te am în minte
Even the wind is calling your name
Până și vântul îți strigă numele
Though you are far away
Deși ești departe
I feel that you are near
Simt că ești aproape
Whispering words from over the sea
Vorbe șoptite de peste mare
And if you wake in your night
Și dacă te trezești în noaptea ta
F Dm7 G C G -->(open G to C to barre G)
F Dm7 G C G -->(deschide G la C la bara G)
Remember that I will be here
Amintește-ți că voi fi aici
CHORUS:
Refren:
And like the same sun
Și ca același soare
That's rising on the valley with the dawn
Asta se ridică pe vale odată cu zorii
I will walk with your shadow and keep you warm
Voi merge cu umbra ta și te voi ține de cald
And like the same moon
Și ca aceeași lună
That's shining through my window here tonight
Asta strălucește prin fereastra mea aici în seara asta
I will watch in your darkness
Voi veghea în întunericul tău
And bring you safely to the morning light
Și să te aducă în siguranță la lumina dimineții
Where there is love like this
Unde există dragoste ca asta
Forever for all time
Pentru totdeauna pentru totdeauna
I will be there wherever you are
Voi fi acolo oriunde ai fi
Where there are hearts that live
Unde sunt inimi care trăiesc
Together in one soul
Împreună într-un singur suflet
Nothing on earth will keep us apart
Nimic pe pământ nu ne va separa
And if you're crying inside
Și dacă plângi înăuntru
F Dm7 G C G -->(open G to C to barre G)
F Dm7 G C G -->(deschide G la C la bara G)
Remember that I will be here
Amintește-ți că voi fi aici
CHORUS: F
Refren: F
And like the same sun
Și ca același soare
That's rising on the valley with the dawn
Asta se ridică pe vale odată cu zorii
I will walk with your shadow and keep you warm
Voi merge cu umbra ta și te voi ține de cald
And like the same moon
Și ca aceeași lună
That's shining through my window here tonight
Asta strălucește prin fereastra mea aici în seara asta
I will watch in your darkness
Voi veghea în întunericul tău
And bring you safely to the morning light__
Și te aduc în siguranță la lumina dimineții __
I.... love you , love you, love you, ooh____
Eu.... te iubesc, te iubesc, te iubesc, ooh____
(# NOTE: Key Change - 2 Semitones Up #)
(# NOTĂ: Schimbarea tastei - 2 semitonuri în sus #)
Short Instrumental: Em A F#m G Em A Bm
Instrumental scurt: Em A F#m G Em A Bm
CHORUS:
Refren:
And if you're crying inside
Și dacă plângi înăuntru
Remember that I will be here
Amintește-ți că voi fi aici
And like the same sun
Și ca același soare
That's rising on the valley with the dawn
Asta se ridică pe vale odată cu zorii
I will walk with your shadow and keep you warm
Voi merge cu umbra ta și te voi ține de cald
And like the same moon
Și ca aceeași lună
That's shining through my window here tonight
Asta strălucește prin fereastra mea aici în seara asta
I will watch in your darkness
Voi veghea în întunericul tău
And bring you safely to the morning light
Și să te aducă în siguranță la lumina dimineții
OUTRO:
OUTRO:
(Same sun , same moon, same sun, same moon, same sun, same moon)
(Acelasi soare, aceeasi luna, acelasi soare, aceeasi luna, acelasi soare, aceeasi luna)
You will be forever in my world
Vei fi pentru totdeauna în lumea mea
(Same sun , same moon, same sun, same moon, same sun, same moon)
(Acelasi soare, aceeasi luna, acelasi soare, aceeasi luna, acelasi soare, aceeasi luna)
You will be forever in my heart
Vei fi pentru totdeauna în inima mea