You Look Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
You're looking good
Dobrze wyglądasz
I haven't seen you for a long time
Nie widziałem cię przez długi czas
How've you been?
Jak się masz?
I like the way you have your hair
Podoba mi się sposób w jaki masz włosy
Something has changed
Coś się zmieniło
And I can see a woman in your eyes
I widzę kobietę w twoich oczach
And in your smile
I w twoim uśmiechu
Remember when
Pamiętaj kiedy
We'd always be together
Zawsze bylibyśmy razem
And we believed
I wierzyliśmy
This love would never die
Ta miłość nigdy nie umrze
Ever since then
Od tego czasu
I've often wondered how I'd feel if we
Często zastanawiałem się, jak bym się czuł, gdybyśmy
Should meet again
Powinienem się spotkać ponownie
CHORUS:
CHÓR:
You look beautiful
Wyglądasz pięknie
You look wonderful
Wyglądasz wspaniale
You're like an angel heaven sent to me
Jesteś jak anioł, którego zesłało mi niebo
You look beautiful
Wyglądasz pięknie
You look wonderful
Wyglądasz wspaniale
I've got a feeling this was meant to be
Mam wrażenie, że tak właśnie miało być
BRIDGE:
MOST:
When we broke apart
Kiedy się rozstaliśmy
We both set off to find the world
Oboje wyruszyliśmy na poszukiwanie świata
And face the storms of life
I staw czoła burzom życia
I thought I heard you calling
Wydawało mi się, że słyszałem twoje wołanie
When your ship hit the rocks
Kiedy twój statek uderzył w skały
And here we are survivors from the sea
I oto jesteśmy ocalałymi z morza
Just you and me, out on the beach
Tylko ty i ja, na plaży
(# Key Change - 2 Semitones Up #)
(# Zmiana tonacji - 2 półtony w górę #)
INSTRUMENTAL: D A D E A D A D C#m D E A
INSTRUMENTALNE: D A D E A D A D C#m D E A
If you have time
Jeśli masz czas
Lets get a cup of coffee
Chodźmy napić się kawy
And talk about
I porozmawiać o
All the feelings that we share
Wszystkie uczucia, które dzielimy
'Cause when there's still love
Bo kiedy jest jeszcze miłość
You know it from the moment that you see
Wiesz to od chwili, gdy tylko to zobaczysz
Those eyes again
Znów te oczy
CHORUS:
CHÓR:
You look beautiful
Wyglądasz pięknie
You look wonderful
Wyglądasz wspaniale
You're like an angel heaven sent to me
Jesteś jak anioł, którego zesłało mi niebo
You look beautiful
Wyglądasz pięknie
You look wonderful
Wyglądasz wspaniale
I've got a feeling this was meant to be
Mam wrażenie, że tak właśnie miało być
Yes I know it, this was meant to be
Tak, wiem, tak miało być
OUTRO: F
WYJŚCIE: F
You look wonderful
Wyglądasz wspaniale
Now I know it, this was meant to be
Teraz już wiem, tak miało być