Living on the Edge Songtekst Nederlandse Vertaling

Thank you Cheryl for the lyrics
Bedankt Cheryl voor de tekst
Chris Hillman Living On The Edge Chris Hillman
Chris Hillman leeft op het randje Chris Hillman
Steve Hill
Steve Heuvel
Chris Hillman vocals/acoustic guitar
Chris Hillman zang/akoestische gitaar
John Jorgenson 12 & 6 string electric guitar/acoustic guitar
John Jorgenson 12 & 6 snarige elektrische gitaar/akoestische gitaar
Steve Hill lead guitar
Steve Hill-leadgitaar
Mike Monarch guitar
Mike Monarch-gitaar
Steve Duncan drums
Steve Duncan drumt
John Patatucci bass
John Patatucci-bas
Jimmy Greenspoon keyboards
Jimmy Greenspoon-toetsenborden
Carl Allen harmony vocals
Harmoniezang van Carl Allen
http://www.waxing-eloquent.com/byrds/hillman.html
http://www.waxing-eloquent.com/byrds/hillman.html
http://members.aol.com/byrdsonlne/byrdsstuff/chillman.htm
http://members.aol.com/byrdsonlne/byrdsstuff/chillman.htm
http://ebni.com/byrds/refbibch.html
http://ebni.com/byrds/refbibch.html
http://ebni.com/byrds/refdiscogch.html
http://ebni.com/byrds/refdiscogch.html
I've got to believe that there's
Ik moet geloven dat dat zo is
More than the eye can see
Meer dan het oog kan zien
More than the heart can feel
Meer dan het hart kan voelen
And more than will ever be real
En meer dan ooit waar zal zijn
She was such a high flyer
Ze was zo'n hoogvlieger
Living on a high wire
Leven op een hoge draad
Taking everything that came her way
Alles meenemen wat op haar pad kwam
Only living for a day
Leef maar een dag
Anybody out there feel the same way as her
Iedereen daar voelt hetzelfde als zij
Anybody out there hanging out over the ledge
Iedereen daar die over de rand hangt
Living on the edge
Wonen op de rand
Standing still she'll run over you yes she will
Als je stilstaat, zal ze over je heen rennen, ja dat zal ze doen
She caught me from behind
Ze pakte me van achteren op
I guess I've never been the running kind
Ik denk dat ik nooit het hardlooptype ben geweest
Anybody out there feel the same way as me
Iedereen daar voelt hetzelfde als ik
Anybody out there hanging out over the ledge
Iedereen daar die over de rand hangt
Living on the edge
Wonen op de rand
I should have seen the signs
Ik had de borden moeten zien
And read the writing on the wall
En lees het schrift op de muur
I should have seen the shadows
Ik had de schaduwen moeten zien
Dragging her down and taking her life and all
Haar naar beneden slepen en haar van het leven beroven en zo
See how we run just like the prodigal son
Kijk hoe we rennen, net als de verloren zoon
Throw caution to the wind
Gooi voorzichtigheid in de wind
She's never going down again
Ze gaat nooit meer naar beneden
Never going down again
Nooit meer naar beneden
Anybody out there feel the same way as me
Iedereen daar voelt hetzelfde als ik
Anybody out there hanging out over the ledge
Iedereen daar die over de rand hangt
Anybody out there feel the same way as me
Iedereen daar voelt hetzelfde als ik
Anybody out there hanging out over the ledge
Iedereen daar die over de rand hangt
Living on the edge
Wonen op de rand
From Chris Hillman 'Like A Hurricane'
Van Chris Hillman 'Like A Hurricane'
Sugar Hill Records 1998
Sugar Hill Records 1998
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
Bar Geen Muziek (BMI)/Ik en mijn huismuziek (BMI)