Changed Your Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Over where the rainbow meets the darkened sky,
حيث يلتقي قوس قزح بالسماء المظلمة،
I pretended there was hope for you and I.
تظاهرت أن هناك أمل لي ولكم.
Now too late I guess the real world I find,
الآن بعد فوات الأوان أعتقد أن العالم الحقيقي الذي أجده،
You changed your mind, you changed your mind.
لقد غيرت رأيك، لقد غيرت رأيك.
Verse 2:
الآية 2:
Over where tomorrow chases clouds away,
حيث يطرد الغد الغيوم بعيدًا،
I pretended that somehow you'd really stay.
لقد تظاهرت أنك بطريقة ما ستبقى حقًا.
Now I'm left here with those dreams you've tossed away,
والآن بقيت هنا مع تلك الأحلام التي رميتها بعيدًا،
You changed your mind, you changed your mind.
لقد غيرت رأيك، لقد غيرت رأيك.
Solo: Am-Em-Am-Em-Am-Em-B-Am-Em
منفرد: آم-إم-أم-إم-إم-ب-أم-إم
Verse 3:
الآية 3:
Over where the rainbow meets the darkened sky,
حيث يلتقي قوس قزح بالسماء المظلمة،
I belived that we would never say goodbye.
اعتقدت أننا لن نقول وداعا أبدا.
Now I'm standing here alone too late too cry,
الآن أنا أقف هنا وحدي بعد فوات الأوان وأبكي،
You changed your mind, you changed your mind,
لقد غيرت رأيك، لقد غيرت رأيك،
You changed your mind, you changed your mind.
لقد غيرت رأيك، لقد غيرت رأيك.
Spoken Verse 4:
الآية المنطوقة 4:
" I want your love, I need your love, Too late you changed your mind."
"أريد حبك، أحتاج حبك، لقد فات الأوان غيرت رأيك."
" I want your love, I still need your love, Too late you changed your mind."
"أريد حبك، مازلت بحاجة لحبك، لقد تأخرت كثيراً في تغيير رأيك."
Ohhhhhhhhh, you changed your mind, ohhhhhhhhh, you changed your mind.
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه غيرت رأيك
You changed your mind, ohhhhhhhhh, you changed your mind......
غيرت رأيك هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه غيرت رأيك
(Fade Out)
(تتلاشى)
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail...To: Senevirj@datatek.com
أرسل أي اقتراحات أو تصحيحات أو طلبات أو بريد المعجبين... إلى: Senevirj@datatek.com
/\\/\\/\\/\\/\\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\\/\\/\\/\\/\\
/\\/\\/\\/\\/\\لا تفعل اليوم ما يمكنك تأجيله حتى الغد/\\/\\/\\\\\/\\
This file originated from "SilverTone Records"
هذا الملف نشأ من "SilverTone Records"
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
على الصفحة الرئيسية غير الرسمية لكريس إسحاق وسيلفرتون: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html