Gotta Be Good 歌詞 日本語訳

INTRO: A E A
イントロ: A E A
VERSE:
詩:
Bad little girls
悪い女の子たち
Bad little boys
悪い少年たち
Stay up all night
一晩中起きていてください
Don't get no toys
おもちゃをもらわないでください
VERSE:
詩:
It's easier to say than do
言うは易し行うは難し
You got to be good
あなたは良くなければなりません
Cause Santa's got his eye on you so
サンタさんがあなたに注目しているから
You got to be good (Gotta be good)
あなたは良くなければなりません（良くなければなりません）
I know it's hard 'cause I'm far away
遠いから大変なのはわかってる
But I'll be back on Christmas Day
でもクリスマスの日にまた戻ってくるよ
Until then let me hear you say
それまではあなたの言うことを聞かせてください
You got to be good (Gotta be good)
あなたは良くなければなりません（良くなければなりません）
VERSE:
詩:
Wait for the real thing and skip all the rest
本物を待って、残りはすべてスキップしてください
You got ta be good
元気でいなきゃね
Cause you're the one that this Santa loves the best
だってこのサンタが一番愛しているのはあなただから
So you've got to be good (Gotta be good)
だから、あなたは良くなければなりません（良くなければなりません）
And underneath that mistletoe
そしてそのヤドリギの下には
I'm gonna hold you tight and then I won't let go
君をしっかり抱きしめて、そしてもう離さないよ
Because I really love you so
本当にあなたを愛しているから
You got to be good (Gotta be good)
あなたは良くなければなりません（良くなければなりません）
BREAK:
休憩:
(Gotta be good) You got to be good
(良くならなきゃ) あなたは良くならなきゃ
So good (You got to be good)
とても良い (あなたは良くなければなりません)
I know it's hard when you're far away
遠くにいると大変なのはわかってる
But I'll be back on Christmas Day
でもクリスマスの日にまた戻ってくるよ
Until then let me hear you say
それまではあなたの言うことを聞かせてください
You got to be good (Better be good)
あなたは良くなければなりません（良いほうがいいです）
VERSE:
詩:
Bad little girls
悪い女の子たち
Bad little boys
悪い少年たち
Stay up all night
一晩中起きていてください
Don't need no toys
おもちゃはいらないよ
OUTRO:
アウトロ:
It's easier to say than do
言うは易し行うは難し
It's easier to say than do
言うは易し行うは難し
It's easier to say than do
言うは易し行うは難し
(Oh... you gotta be good)
(ああ...上手にならなきゃ)