Gotta Be Good Songtekst Nederlandse Vertaling
Chris Isaak - Je moet goed zijn
by Chris Isaak
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A E A
INTRO: A E A
VERSE:
VERS:
Bad little girls
Slechte kleine meisjes
Bad little boys
Slechte kleine jongens
Stay up all night
Blijf de hele nacht wakker
Don't get no toys
Neem geen speelgoed
VERSE:
VERS:
It's easier to say than do
Het is gemakkelijker te zeggen dan te doen
You got to be good
Je moet goed zijn
Cause Santa's got his eye on you so
Omdat de Kerstman je zo in de gaten houdt
You got to be good (Gotta be good)
Je moet goed zijn (moet goed zijn)
I know it's hard 'cause I'm far away
Ik weet dat het moeilijk is, want ik ben ver weg
But I'll be back on Christmas Day
Maar op eerste kerstdag ben ik er weer
Until then let me hear you say
Tot die tijd, laat me je horen zeggen
You got to be good (Gotta be good)
Je moet goed zijn (moet goed zijn)
VERSE:
VERS:
Wait for the real thing and skip all the rest
Wacht op het echte werk en sla de rest over
You got ta be good
Je moet braaf zijn
Cause you're the one that this Santa loves the best
Omdat jij degene bent waar deze kerstman het meest van houdt
So you've got to be good (Gotta be good)
Dus je moet goed zijn (moet goed zijn)
And underneath that mistletoe
En daaronder die maretak
I'm gonna hold you tight and then I won't let go
Ik ga je stevig vasthouden en dan laat ik niet meer los
Because I really love you so
Omdat ik echt zo veel van je hou
You got to be good (Gotta be good)
Je moet goed zijn (moet goed zijn)
BREAK:
BREAK:
(Gotta be good) You got to be good
(Je moet goed zijn) Je moet goed zijn
So good (You got to be good)
Zo goed (je moet goed zijn)
I know it's hard when you're far away
Ik weet dat het moeilijk is als je ver weg bent
But I'll be back on Christmas Day
Maar op eerste kerstdag ben ik er weer
Until then let me hear you say
Tot die tijd, laat me je horen zeggen
You got to be good (Better be good)
Je moet goed zijn (beter goed zijn)
VERSE:
VERS:
Bad little girls
Slechte kleine meisjes
Bad little boys
Slechte kleine jongens
Stay up all night
Blijf de hele nacht wakker
Don't need no toys
Geen speelgoed nodig
OUTRO:
UITTRO:
It's easier to say than do
Het is gemakkelijker te zeggen dan te doen
It's easier to say than do
Het is gemakkelijker te zeggen dan te doen
It's easier to say than do
Het is gemakkelijker te zeggen dan te doen
(Oh... you gotta be good)
(Oh...je moet braaf zijn)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
