Things Go Wrong كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris Isaak - Things Go Wrong
كريس إسحاق - الأمور تسوء
(Intro: C#)
(المقدمة: #C)
Trying to rememeber what I know I should forget.
أحاول أن أتذكر ما أعرف أنني يجب أن أنساه.
Trying to forget her but I really haven't yet.
أحاول أن أنساها لكني في الحقيقة لم أنساها بعد.
Things go wrong, things go wrong.
تسوء الأمور، تسوء الأمور.
Trying to rememeber what it was I said you'd done.
تحاول أن تتذكر ما قلت أنك فعلته.
Really doesn't matter cause you're still my only one.
حقا لا يهم لأنك لا تزال الوحيد بالنسبة لي.
Things go wrong, things go wrong.
تسوء الأمور، تسوء الأمور.
I know that love can sometimes change.
أعلم أن الحب يمكن أن يتغير أحيانًا.
But in my heart I feel the same.
ولكن في قلبي أشعر بنفس الشيء.
Don't be so quick to say we're through.
لا تتسرع في القول بأننا انتهينا.
Things go wrong, but I still love you.
تسوء الأمور، لكني مازلت أحبك.
(A brief solo: C#)
(نبذة منفردة مختصرة: C#)
Things go wrong, things go wrong.
تسوء الأمور، تسوء الأمور.
Don't tell me that your love has changed.
لا تقل لي أن حبك قد تغير.
Don't tell me it can't be the same.
لا تقل لي أنه لا يمكن أن يكون هو نفسه.
Don't be so quick to say we're through.
لا تتسرع في القول بأننا انتهينا.
Things go wrong, but I still love you.
تسوء الأمور، لكني مازلت أحبك.
I still love you, I still love you, I still love you.
مازلت أحبك، مازلت أحبك، مازلت أحبك.