Crooked Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G Gsus G Gsus
Wprowadzenie: G Gsus G Sus
Got married at 16, had a 15 year old wife
Ożeniłem się w wieku 16 lat, miałem 15-letnią żonę
Guess I've been a grown man, just about all my life
Chyba przez całe życie byłem dorosłym mężczyzną
Like my daddy before me, I've done the best I could
Podobnie jak mój tata przede mną, zrobiłem wszystko, co mogłem
su
su
Somehow things turned out a little worse than they should
Jakimś cudem sprawy potoczyły się trochę gorzej, niż powinny
Logan West Virginia is a hundred mile behind
Logan West Virginia jest sto mil z tyłu
Coal mines took my boys life and my Janie's piece of mind
Kopalnie węgla odebrały życie moim chłopcom i spokój ducha Janie
All I know is back in Logan and I ain't never been that smart
Wszystko, co wiem, to powrót do Logana i nigdy nie byłem taki mądry
D C G (walk up to)
D C G (podejdź do)
But I know I had to leave there to heal my Janie's heart
Ale wiem, że musiałem stamtąd wyjść, aby uzdrowić serce mojej Janie
Chorus:
Chór:
Damn these hard times, damn the coal mines
Do cholery te trudne czasy, do cholery z kopalniami węgla
Damn the good dreams gone cold
Cholera, dobre sny oziębły
While I'm at it, damn this crooked road
A skoro już o tym mowa, do cholery ta kręta droga
Me and Janie worked hard to get our children grown
Ja i Janie ciężko pracowaliśmy, aby nasze dzieci dorosły
Junior was our first born it's cut us to the bone
Junior był naszym pierworodnym, pociął nas do szpiku kości
We learned long ago that you don't doubt the good lords plan
Dawno temu nauczyliśmy się, że nie wątpi się w plan dobrych lordów
D C G (walk up to)
D C G (podejdź do)
But some things is hard to take lord, we just tryin' to understand
Ale niektóre rzeczy są trudne do zniesienia, Panie, po prostu staramy się zrozumieć
Chorus:
Chór:
Damn these hard times, damn the coal mines
Do cholery te trudne czasy, do cholery z kopalniami węgla
Damn the good dreams gone cold
Cholera, dobre sny oziębły
While I'm at it, damn this crooked road
A skoro już o tym mowa, do cholery ta kręta droga
Solo Here same as Chorus
Solo Tutaj tak samo jak Chorus
us
my
There's a big blue ocean another 300 mile
Jeszcze 300 mil jest wielki błękitny ocean
Sun on the water just might make my Janie smile
Słońce na wodzie mogłoby wywołać uśmiech na mojej Janie
Light in her eyes is worth more to me than gold
Światło w jej oczach jest dla mnie warte więcej niż złoto
D C G (walk up to)
D C G (podejdź do)
Hope runs a straight line right down this mountain road
Hope biegnie prostą linią wzdłuż tej górskiej drogi
Chorus:
Chór:
Damn these hard times, damn the coal mines
Do cholery te trudne czasy, do cholery z kopalniami węgla
Damn the good dreams gone cold
Cholera, dobre sny oziębły
While I'm at it, damn this crooked road
A skoro już o tym mowa, do cholery ta kręta droga
While I'm at it, damn this crooked road
A skoro już o tym mowa, do cholery ta kręta droga