My Only Prayer Текст Песни Перевод на Русский

TRAILER TAPES
ПРИЦЕПНЫЕ ЛЕНТЫ
WELL IM A COUNTRY BOY, IM OUTTA PLACE, TURNED CITY BUM
НУ, Я СЕЛЬСКИЙ МАЛЬЧИК, Я НЕ МЕСТА, СТАЛ ГОРОДСКИМ БОМЖЕМ
A GOOD DAY TO ME IS GETTIN' BY
ХОРОШИЙ ДЕНЬ ДЛЯ МЕНЯ ПРИБЛИЖАЕТСЯ
I WALK A CITY MILE, WITHOUT EVER SEEIN' THE SUN D
Я ПРОХОДИЛ МИЛЮ ПО ГОРОДУ И НЕ ВИДЕЛ СОЛНЦА.
THERES NO NEED TO REACH FOR STARS, WHEN YOU CANT SEE THE SKY
НЕ НУЖНО ДОСТАТЬСЯ К ЗВЕЗДАМ, КОГДА НЕ ВИДИШЬ НЕБО.
WELL ITS A GOD FORSAKEN CITY, IM SO CALLED LIVIN' IN
Ну, это забытый Богом город, в котором меня так называют живущим.
WE'RE TRYIN' TO KEEP FROM DYIN' IN IT SEEMS
МЫ ПЫТАЕМСЯ НЕ УМИРАТЬ, ЭТО КАЖЕТСЯ
HOPE I NEVER HAVE TO LEARN TO BREATHE THIS DIRT, DEATH AND SIN
НАДЕЮСЬ, МНЕ НИКОГДА НЕ НАУЧИТЬСЯ ДЫШАТЬ ЭТУ ГРЯЗЬ, СМЕРТЬ И ГРЕХ
HERE AND NOW ITS JUST MY PRISON, BUT SOMEDAY IS MY DREAM
ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС ЭТО ПРОСТО МОЯ ТЮРЬМА, НО КОГДА-нибудь – МОЯ МЕЧТА
CHORUS:
ПРИПЕВ:
SOMEDAY ILL GO BACK TO KENTUCKY
Когда-нибудь я вернусь в Кентукки.
AND BREATHE THAT COOL GREEN RIVER AIR
И ДЫШИТЕ ЭТОТ ПРОХЛАДНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ РЕЧНЫЙ ВОЗДУХ
I HOPE AND PRAY THAT ILL GET LUCKY
НАДЕЮСЬ И МОЛЮСЬ, ЧТО МНЕ ПОВЕЗЕТ
AND GO BACK TO GODS COUNTRY, THATS MY ONLY PRAYER
И ВЕРНИТЕСЬ В СТРАНУ БОГА, ЭТО МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ МОЛИТВА
I TRY TO FIND A FRIENDLY FACE, TO HELP ME PASS SOME TIME
Я ПОСТАРАЮСЬ НАЙТИ ДРУЖЕЛЮБНОЕ ЛИЦО, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ПРОВЕСТИ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ.
BUT I THINK I LEFT THEM ALL IN MY HOMETOWN
НО Я ДУМАЮ, Я ОСТАВИЛ ИХ ВСЕХ В МОЕМ РОДНОМ ГОРОДЕ
AND ID LAY DOWN IN SOME GREEN GRASS AND EASE MY CLOUDED MIND
И Я ЛЕГ В ЗЕЛЕНОЙ ТРАВЕ И ОБЛЕГЧИЛ МОЙ ЗАМЕЧЕННЫЙ РАЗУМ.
BUT THESE CROWDED STREETS GO ON AND ON AND I CANT FIND THE GROUND
НО ЭТИ людные улицы продолжаются и продолжаются, и я не могу найти землю
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
THE WIND BLOWS OFF THE FREIGHT YARD, SINGS A LONESOME CHORD
ВЕТЕР ДУЕТ С ГРУЗОВОЙ СТАНЦИИ, ПОЕТ ОДИНОКИЙ АКТОРД
HUNG ME LIKE A CHEAP SOUVENIER
ПОВЕШИЛ МЕНЯ КАК ДЕШЕВЫЙ СУВЕНЬЕР
THERES A MAN DOWN BY THE MISSION SAYS DO YOU WANNA KNOW THE LORD?
ЧЕЛОВЕК В МИССИИ ГОВОРИТ, ХОТИТЕ УЗНАТЬ ГОСПОДА?
YES I WANNA KNOW HIM, BUT I DONT BELIEVE HE'S HERE
ДА, Я ХОЧУ ЕГО ЗНАТЬ, НО НЕ ВЕРЮ, ЧТО ОН ЗДЕСЬ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
THATS MY ONLY PRAYER
ЭТО МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ МОЛИТВА
CORRECTIONS WELCOME
ИСПРАВЛЕНИЯ ПРИВЕТСТВУЮТ