Rural Route كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F////////B////////F////////B////////
المقدمة: و////////ب////////ب////////ب////////ب
I built a fire up on the hill, I sat in the woods and drank my fill
لقد أشعلت النار في أعلى التل، وجلست في الغابة وشربت حتى الشبع
Talked to God all night, took another shot at setting me right
تحدثت مع الله طوال الليل، وأخذت فرصة أخرى لتصحيح حالتي
Then I walked down to the road , filled a beer can full of .22 holes
ثم مشيت إلى الطريق وملأت علبة بيرة مليئة بـ 22 ثقبًا
Then I said goodbye, yeah I said goodbye
ثم قلت وداعا، نعم قلت وداعا
I'd go back but I can't go home, cause the river is up and the road is closed
سأعود ولكن لا أستطيع العودة إلى المنزل، لأن النهر منسوب المياه والطريق مغلق
and there ain't no telephone.........at my mother's house
وليس هناك هاتف.......... في منزل والدتي
and all the lights are out......down on the rural route
وجميع الأضواء مطفأة...... على الطريق الريفي
There ain't much of nothin' left, this place where I became myself
لم يبق الكثير من أي شيء، هذا المكان الذي أصبحت فيه نفسي
Ghosts and memories, I'd walk on by , but they'd follow me
الأشباح والذكريات، كنت أمشي بجانبي، لكنهم كانوا يتبعونني
I seen Penny on down the road, asking if I'd seen my brother
رأيت بيني على الطريق، وسألني إذا كنت قد رأيت أخي
I just said no.....well I guess I'd better go
لقد قلت لا....حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب
I'd go back but I can't go home, cause the river is up and the road is closed
سأعود ولكن لا أستطيع العودة إلى المنزل، لأن النهر منسوب المياه والطريق مغلق
and there ain't no telephone.........at my mother's house
وليس هناك هاتف.......... في منزل والدتي
and all the lights are out......down on the rural route
وجميع الأضواء مطفأة...... على الطريق الريفي
I built a fire up on the hill, I sat in the woods and drank my fill
لقد أشعلت النار في أعلى التل، وجلست في الغابة وشربت حتى الشبع
Talked to God all night, took another shot at setting me right
تحدثت مع الله طوال الليل، وأخذت فرصة أخرى لتصحيح حالتي
Then I'd just walk away, ain't nothin here I want to remember anyway...
وبعد ذلك سأذهب بعيدًا، لا يوجد شيء هنا أريد أن أتذكره على أي حال...
Least not today
على الأقل ليس اليوم
I'd go back but I can't go home, cause the river is up and the road is closed
سأعود ولكن لا أستطيع العودة إلى المنزل، لأن النهر منسوب المياه والطريق مغلق
and there ain't no telephone.........at my mother's house
وليس هناك هاتف.......... في منزل والدتي
and all the lights are out......down on the rural route
وجميع الأضواء مطفأة...... على الطريق الريفي