I Believe in America كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس ليدوكس - أنا أؤمن بأمريكا
by Chris LeDoux
Chris LeDoux - I Believe in America كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
A patriotic song written by a patriotic man.
اغنية وطنية كتبها رجل وطني.
I recommend listening to his recording to get the rhythm down.
أنصح بالاستماع إلى تسجيلاته لخفض الإيقاع.
I've done the hard part, the tabbing so play away and enjoy!
لقد أنجزت الجزء الصعب، وهو الجدولة، لذا العب واستمتع!
Be sure to rate and comment since this is my first tab.
تأكد من التقييم والتعليق لأن هذه هي علامة التبويب الأولى لي.
( I Believe In America chord )
(أنا أؤمن بأمريكا على الوتر)
( by Chris LeDoux )
(بقلم كريس ليدوكس)
(____________________________)
(____________________________)
--Intro-- D C D C D
--المقدمة-- D C D C D
--Verse #1--
--الآية رقم 1--
This country's seen some hard times, lord knows she's deep in debt.
لقد شهدت هذه البلاد أوقاتًا عصيبة، ويعلم الرب أنها غارقة في الديون.
She's comin' through another depression and for some it ain't over yet.
إنها تمر باكتئاب آخر وبالنسبة للبعض لم ينته الأمر بعد.
We've all been divided, playin' our own selfish games.
لقد انقسمنا جميعًا، ونلعب ألعابنا الأنانية.
Why does it always take the hard times to get people back together
لماذا يستغرق الأمر دائمًا أوقاتًا عصيبة لإعادة الناس معًا
again.
مرة أخرى.
--Chorus--
--جوقة--
But I believe in America, I believe in America...
لكني أؤمن بأمريكا، أؤمن بأمريكا...
One nation under God, still proud and strong!
أمة واحدة في ظل الله، لا تزال فخورة وقوية!
I believe in America, I'm proud to be in America,
أنا أؤمن بأمريكا، وأنا فخور بوجودي في أمريكا،
Though I know in America we've gotta right some wrongs.
على الرغم من أنني أعلم أنه في أمريكا علينا تصحيح بعض الأخطاء.
G D A D (Intro)
ج د د (مقدمة)
But I don't believe you can keep America down for long.
لكنني لا أعتقد أنه يمكنك إبقاء أمريكا في الأسفل لفترة طويلة.
--Verse #2--
--الآية رقم 2--
Now if you read the papers, or listen to the news these days.
الآن إذا كنت تقرأ الصحف، أو تستمع إلى الأخبار هذه الأيام.
Sometimes there don't look like there's much hope left for the good ole
في بعض الأحيان لا يبدو أن هناك الكثير من الأمل المتبقي للخير
USA.
الولايات المتحدة الأمريكية.
This country she ain't perfect, but thank God she's still free.
هذه البلاد ليست مثالية، لكن الحمد لله أنها لا تزال حرة.
An' she's gonna make her comeback, yes sir, just you wait and see.
وستعود، نعم يا سيدي، فقط انتظر وسترى.
--Chorus (2X)--
--جوقة (2X)--
An' I believe in America, I believe in America...
أنا أؤمن بأمريكا، أنا أؤمن بأمريكا...
One nation under God, still proud and strong!
أمة واحدة في ظل الله، لا تزال فخورة وقوية!
I believe in America, I'm proud to be in America,
أنا أؤمن بأمريكا، وأنا فخور بوجودي في أمريكا،
Though I know in America we gotta right some wrongs.
على الرغم من أنني أعلم أنه في أمريكا علينا تصحيح بعض الأخطاء.
But I don't believe you can keep America down for long.
لكنني لا أعتقد أنه يمكنك إبقاء أمريكا في الأسفل لفترة طويلة.
I believe in America, I believe in America...
أنا أؤمن بأمريكا، أنا أؤمن بأمريكا...
One nation under God, still proud and strong!
أمة واحدة في ظل الله، لا تزال فخورة وقوية!
I believe in America, I'm proud to be in America,
أنا أؤمن بأمريكا، وأنا فخور بوجودي في أمريكا،
though I know in America we gotta right some wrongs.
على الرغم من أنني أعلم أننا في أمريكا يجب علينا تصحيح بعض الأخطاء.
But I don't believe you can keep America down for long.
لكنني لا أعتقد أنه يمكنك إبقاء أمريكا في الأسفل لفترة طويلة.
--Outro-- (play chorus chord progression)
--الخاتمة-- (عزف تقدم وتر الكورس)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
