I Believe in America Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A patriotic song written by a patriotic man.
Vatansever bir adamın yazdığı vatansever bir şarkı.
I recommend listening to his recording to get the rhythm down.
Ritmi yakalamak için kaydını dinlemenizi tavsiye ederim.
I've done the hard part, the tabbing so play away and enjoy!
İşin zor kısmını ben yaptım, sekmeyi o yüzden oynayın ve keyfini çıkarın!
Be sure to rate and comment since this is my first tab.
Bu benim ilk sekmem olduğu için oy verdiğinizden ve yorum yaptığınızdan emin olun.
( I Believe In America chord )
( Amerika'ya İnanıyorum akoru )
( by Chris LeDoux )
(Chris LeDoux tarafından)
(____________________________)
(_______________________________)
--Intro-- D C D C D
--Giriş-- D C D C D
--Verse #1--
--Ayet #1--
This country's seen some hard times, lord knows she's deep in debt.
Bu ülke zor zamanlar geçirdi, tanrı biliyor ki çok borçlu.
She's comin' through another depression and for some it ain't over yet.
Başka bir depresyondan geçiyor ve bazıları için bu henüz bitmedi.
We've all been divided, playin' our own selfish games.
Hepimiz bölünmüş durumdayız, kendi bencil oyunlarımızı oynuyoruz.
Why does it always take the hard times to get people back together
Neden insanları tekrar bir araya getirmek her zaman zor zamanlar alıyor?
again.
tekrar.
--Chorus--
--Koro--
But I believe in America, I believe in America...
Ama Amerika'ya inanıyorum, Amerika'ya inanıyorum...
One nation under God, still proud and strong!
Tanrı'nın altında tek bir ulus, hâlâ gururlu ve güçlü!
I believe in America, I'm proud to be in America,
Amerika'ya inanıyorum, Amerika'da olmaktan gurur duyuyorum.
Though I know in America we've gotta right some wrongs.
Gerçi Amerika'da bazı yanlışları düzeltmemiz gerektiğini biliyorum.
G D A D (Intro)
GD A D (Giriş)
But I don't believe you can keep America down for long.
Ama Amerika'yı uzun süre aşağıda tutabileceğinize inanmıyorum.
--Verse #2--
--Ayet #2--
Now if you read the papers, or listen to the news these days.
Şimdi bu günlerde gazeteleri okursanız veya haberleri dinlerseniz.
Sometimes there don't look like there's much hope left for the good ole
Bazen iyi bir şey için fazla umut kalmamış gibi görünüyor
USA.
ABD.
This country she ain't perfect, but thank God she's still free.
Bu ülke mükemmel değil ama Tanrıya şükür hâlâ özgür.
An' she's gonna make her comeback, yes sir, just you wait and see.
Ve geri dönüş yapacak, evet efendim, sadece bekleyin ve görün.
--Chorus (2X)--
--Koro (2X)--
An' I believe in America, I believe in America...
Ve 'Amerika'ya inanıyorum, Amerika'ya inanıyorum...
One nation under God, still proud and strong!
Tanrı'nın altında tek bir ulus, hâlâ gururlu ve güçlü!
I believe in America, I'm proud to be in America,
Amerika'ya inanıyorum, Amerika'da olmaktan gurur duyuyorum.
Though I know in America we gotta right some wrongs.
Gerçi Amerika'da bazı yanlışları düzeltmemiz gerektiğini biliyorum.
But I don't believe you can keep America down for long.
Ama Amerika'yı uzun süre aşağıda tutabileceğinize inanmıyorum.
I believe in America, I believe in America...
Amerika'ya inanıyorum, Amerika'ya inanıyorum...
One nation under God, still proud and strong!
Tanrı'nın altında tek bir ulus, hâlâ gururlu ve güçlü!
I believe in America, I'm proud to be in America,
Amerika'ya inanıyorum, Amerika'da olmaktan gurur duyuyorum.
though I know in America we gotta right some wrongs.
Amerika'da bazı yanlışları düzeltmemiz gerektiğini biliyorum.
But I don't believe you can keep America down for long.
Ama Amerika'yı uzun süre aşağıda tutabileceğinize inanmıyorum.
--Outro-- (play chorus chord progression)
--Outro-- (koro akor ilerlemesini çal)