What A Heart is Beating for Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key of B
B'nin anahtarı
Intro: B G#m E B
Giriş: B G#m E B
Verse 1:
Ayet 1:
Leave it alone, don't analyze
Kendi haline bırakın, analiz etmeyin
'Cause love can be your lullaby
Çünkü aşk senin ninnin olabilir
But love can be your hurricane too
Ama aşk sizin de kasırganız olabilir
And love can take your breath away
Ve aşk nefesini kesebilir
But love can leave you lonely and blue
Ama aşk seni yalnız ve üzgün bırakabilir
Oh, what's a heart to do?
Ah, bir kalp ne yapmalı?
Oh, what's a heart to do?
Ah, bir kalp ne yapmalı?
Chorus 1:
Koro 1:
Why be afraid
Neden korkuyorsun?
No reason to hide
Saklanmak için bir neden yok
Take the chance
Şansı dene
Put it all on the line
Hepsini riske at
Draw in a deep breath and throw open the door
Derin bir nefes alın ve kapıyı açın
'Cause that's what a heart is beating for
Çünkü kalp bunun için atıyor
Yeah, that's what a heart is beating for
Evet, kalp bunun için atıyor
Beating for, beating for
İçin dövüyor, için atıyor
Verse 2:
Ayet 2:
Brace yourselves, take a good look around
Kendinizi hazırlayın, etrafınıza iyice bakın
We've all been thinking upside-down
Hepimiz tersten düşünüyorduk
That love's about what life can bring our way
Bu aşk hayatın yolumuza neler getirebileceğiyle ilgili
Oh but love isn't love unless someone pays
Ah ama biri ödemediği sürece aşk aşk değildir
And so with love, the only way to gain
Ve böylece sevgiyle kazanmanın tek yolu
Is give it all away
Hepsini vermek mi
Is give it all away!
Hepsini vermek mi?
Chorus 2:
Koro 2:
Why be afraid
Neden korkuyorsun?
No reason to hide
Saklanmak için bir neden yok
Take the chance
Şansı dene
Put it all on the line
Hepsini riske at
Draw in a deep breath and throw open the door
Derin bir nefes alın ve kapıyı açın
'Cause that's what a heart is beating for
Çünkü kalp bunun için atıyor
Yeah, that's what a heart is beating for
Evet, kalp bunun için atıyor
Beating for, beating for, beating for
İçin dövüyor, için dövüyor, için dövüyor
Instrumental Bridge: (B G#m E B) x2
Enstrümantal Köprü: (B G#m E B) x2
Chorus 2:
Koro 2:
(Long Pause)
(Uzun Duraklama)
Ending: (B G#m E B) x4
Bitiş: (B G#m E B) x4