Drinkin'€™ Me Lonely كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G Cadd9 Cm G Am7-G/B(walkup)
مقدمة: G Cadd9 سم G Am7-G/B (المشي)
I'm pushing you away each time I pull up that old bar stool
أنا أدفعك بعيدًا في كل مرة أقوم فيها بسحب هذا المقعد القديم
Drownin' you in every drop I drink
أغرقك في كل قطرة أشربها
Telling you to go to hell but I'm talking to myself
أخبرك أن تذهب إلى الجحيم ولكني أتحدث إلى نفسي
us4
لنا4
Cause you're not around to hear what I think.
لأنك لست بالجوار لسماع ما أعتقده.
Trying to teach my heart to hate you but it aint working right
أحاول تعليم قلبي أن يكرهك لكنه لا يعمل بشكل صحيح
Now the truth is I'm only drinkin' me lonely tonight
الآن الحقيقة هي أنني سأشربني وحيدًا الليلة
Chorus:
جوقة:
Lord it's more than just thirsty that I'm feeling inside
يا رب، إن ما أشعر به في داخلي هو أكثر من مجرد عطش
Cause these tears I've been Artistcryin' have left me bone dry
لأن هذه الدموع التي بكيت فنياً تركتني جافاً للغاية
I wish the bartender had a cure I could buy
أتمنى لو كان لدى النادل علاجًا يمكنني شراؤه
But the truth is I'm only drinkin me lonely tonight
لكن الحقيقة هي أنني سأشرب الخمر وحيدًا الليلة
Cm G Am7-G/B(walkup)
سم ز Am7-G/B (المشي)
You said I'd have to choose between your love and this old bar room
لقد قلت أنه يجب علي الاختيار بين حبك وغرفة البار القديمة هذه
I just laughed but I guess you knew best
لقد ضحكت للتو ولكن أعتقد أنك تعرف أفضل
Who cares who's right or wrong tonight my better half is gone
من يهتم بمن هو على صواب أو خطأ الليلة، لقد رحل نصفي الأفضل
And this whiskey's layin' claim to all that's left
ويطالب هذا الويسكي بكل ما تبقى
So I'll just order up another and pretend I'm alright
لذا سأطلب آخر وأتظاهر بأنني بخير
When the truth is I'm only drinkin' me lonely tonight
عندما تكون الحقيقة أنني سأشرب وحيدًا الليلة
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
So I'll just order up another and pretend I'm alright
لذا سأطلب آخر وأتظاهر بأنني بخير
G/Bb Am7 (no chord) Cadd9 G Cm G
G/Bb Am7 (بدون وتر) Cadd9 G Cm G
When the truth is I'm only drinkin' me lonely tonight
عندما تكون الحقيقة أنني سأشرب وحيدًا الليلة
Chords:
الحبال:
Cadd9= x3203x or x32033
Cadd9 = x3203x أو x32033
Cm = x35543(bar chord) or xx5543
سم = x35543(وتر شريطي) أو xx5543
G/B = x2003x or x20003
G/B = x2003x أو x20003