Flowers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nobody had tabbed this song out yet, so I figured I'd give it a try. Let me know what y'all think.
Nikt jeszcze nie wydał tej piosenki, więc pomyślałem, że spróbuję. Dajcie mi znać, co wszyscy o tym myślicie.
Chris Young - Flowers
Chris Young – Kwiaty
Intro G A D A G
Wprowadzenie G A D A G
I should have took you dancing
Powinienem był zabrać cię na taniec
A little candlelight romancing with roses
Mały romans przy świecach z różami
But I was high up on a barstool
Ale siedziałem wysoko na stołku barowym
Yeah, I was such a blind fool, now I know it
Tak, byłem ślepym głupcem, teraz to wiem
You won't believe how much I've changed since you left
Nie uwierzysz, jak bardzo się zmieniłem, odkąd odszedłeś
It took losing you for me to find myself
Odnalezienie siebie zajęło mi utratę ciebie
Oh, I wish that you could see me
Och, chciałbym, żebyś mnie zobaczył
Steady hands without the whiskey, you'd be so proud
Pewne ręce bez whisky, byłbyś taki dumny
Got that job down at the factory
Dostałem tę pracę w fabryce
A brand new suit for Sunday and I'm in church now
Zupełnie nowy garnitur na niedzielę i jestem już w kościele
It's been one year since I sat behind a bar
Minął rok, odkąd siedziałem za barem
I went by the junkyard, and they've still got our car
Poszedłem na złomowisko i nadal mają nasz samochód
I still see you on your knees, begging me not to drive
Wciąż widzę cię na kolanach, błagającego mnie, żebym nie prowadził
But I took away the keys and made you climb inside
Ale zabrałem klucze i kazałem ci wejść do środka
And I'd take your place in this field of stone if I only had the power
I zająłbym twoje miejsce na tym kamiennym polu, gdybym tylko miał taką moc
Look what it took for me to finally bring you flowers
Zobacz, ile mnie kosztowało, aby w końcu przynieść ci kwiaty
Lord, I'd take your place in this field of stone if I only had the power
Panie, gdybym tylko miał taką moc, zająłbym Twoje miejsce na tym kamiennym polu
Look what it took for me to finally bring you flowers
Zobacz, ile mnie kosztowało, aby w końcu przynieść ci kwiaty
Yeah look what it took for me to finally bring you flowers
Tak, spójrz, ile mnie kosztowało, aby w końcu przynieść ci kwiaty