Hold You To It Liedtext Deutsche Übersetzung

Girl, you wear the hell out of that dress
Mädchen, du trägst dieses Kleid verdammt gut
And I can hardly catch my breath
Und ich bekomme kaum Luft
When I see you look this way
Wenn ich dich sehe, siehst du so aus
And Ive been sittin here all night long
Und ich habe die ganze Nacht hier gesessen
Waitin on your favorite song
Warte auf dein Lieblingslied
Its finally startin to play
Endlich fängt es an zu spielen
Baby, do you feel that bass line pumpin'
Baby, spürst du, wie die Basslinie pumpt?
Tell me, can you hear that kick drum thumpin' on the 2 and 4
Sag mir, kannst du die Kickdrum auf der 2 und 4 hören?
Let's get on that floor
Gehen wir auf die Etage
Love to hear the slide of the guitar ringin'
Ich liebe es, den Slide der Gitarre klingeln zu hören
Melody's sayin' everything I'm thinking
Melody sagt alles, was ich denke
And I'm startin' to think you think it too
Und ich fange an zu glauben, dass du das auch denkst
I love the way you're movin'
Ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Feel the backbeat groovin'
Spüre, wie der Backbeat groovt
I wanna hold you to it
Ich möchte dich daran festhalten
Damn, when you start to sway your hips
Verdammt, wenn du anfängst, deine Hüften zu schwingen
I start thinkin' about your lips
Ich fange an, an deine Lippen zu denken
On mine and mine on them
Auf meinem und meinem auf ihnen
And I love dancin' with you so much
Und ich liebe es so sehr, mit dir zu tanzen
I ask the DJ to turn it up
Ich bitte den DJ, lauter zu machen
And keep playin' that song again and again and again
Und spiele dieses Lied immer und immer wieder
Baby, do you feel that bass line pumpin'
Baby, spürst du, wie die Basslinie pumpt?
Tell me, can you hear that kick drum thumpin' on the 2 and 4
Sag mir, kannst du die Kickdrum auf der 2 und 4 hören?
Let's get on that floor
Gehen wir auf die Etage
Love to hear the slide of the guitar ringin'
Ich liebe es, den Slide der Gitarre klingeln zu hören
Melody's sayin' everything I'm thinking
Melody sagt alles, was ich denke
And I'm startin' to think you think it too
Und ich fange an zu glauben, dass du das auch denkst
I love the way you're movin'
Ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Feel the backbeat groovin'
Spüre, wie der Backbeat groovt
I wanna hold you to it
Ich möchte dich daran festhalten
Yeah, I wanna hold you to it
Ja, ich möchte dich daran festhalten