Lighters In the Air Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey guys, this is my first tab, hope yall like it. Im open to any suggestions and
Merhaba arkadaşlar bu benim ilk tabım umarım beğenirsiniz. Her türlü öneriye açığım ve
corrections, and be sure to rate. thanks
düzeltmeleri yapın ve derecelendirdiğinizden emin olun. teşekkürler
Intro: D G A D
Giriş: D G A D
Verse 1:
Ayet 1:
Cover band ona Flora-Bama deck
Flora-Bama güvertesindeki kaplama bandı
A thousand sun-burned souls
Güneşte yanmış binlerce ruh
Rum-runners and cold Bud Light
Rum koşucular ve soğuk Bud Light
A little Friday night summertime rock and roll
Küçük bir Cuma gecesi yaz mevsimi rock'n roll'u
Packed in tight, they were singin' along
Sıkıca paketlenmiş, birlikte şarkı söylüyorlardı
I was hanging on the edge of the crowd
Kalabalığın kenarında asılı kaldım
When you spilled your beer down the back of my shirt
Biranı gömleğimin arkasına döktüğünde
You had me when I turned around
Arkamı döndüğümde bana sahiptin
Chorus:
Koro:
Guitars on the Gulf breeze
Körfez esintisindeki gitarlar
Smoke rings 'round the neon
Neonun etrafında duman halkaları
Moonlight in your blue eyes
Ay ışığı mavi gözlerinde
'Neath that Georgia hat that you had on
'Taktığın Georgia şapkasının altında
Just one night to hold you
Sana sarılmak için sadece bir gece
No, that ain't what I call fair
Hayır, adil dediğim şey bu değil
But the memories burn in my mind
Ama anılar aklımda yanıyor
Like those lighters in the air
Havadaki çakmaklar gibi
Lighters in the air
Çakmaklar havada
Verse 2:
Ayet 2:
That one look led to a walk on the beach
Bu bakış sahilde yürüyüşe yol açtı
And more kisses than I could count
Ve sayamayacağım kadar çok öpücük
The best kind of wild and down-home smile
En iyi vahşi ve ev dışı gülümseme türü
I've ever had these arms around
Bu kolları hiç etrafımda dolaştırdım
The amps were screamin' and the people were too
Amfiler çığlık atıyordu ve insanlar da
While were slow dancing on our bare feet
Çıplak ayaklarımızın üzerinde yavaşça dans ederken
Ain't it funny how we missed it all
Hepsini nasıl kaçırmış olmamız komik değil mi
And still didn't miss a thing?
Ve hâlâ hiçbir şeyi kaçırmadınız mı?
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Verse 3:
Ayet 3:
The thought of you won't let me go
Senin düşüncen beni bırakmıyor
It's been holding on for years
Yıllardır varlığını sürdürüyor
It don't take much to take me back
Beni geri almak çok fazla bir şeye gerek yok
Everytime I hear
Her duyduğumda
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Raise your lighters in the air
Çakmaklarınızı havaya kaldırın