Sober Saturday Night كلمات أغنية ترجمة عربية

apo 1
آبو 1
N.C
نورث كارولاينا
I feel terrible, sunlight's hurting my eyes.
أشعر بالفزع، ضوء الشمس يؤذي عيني.
So I pull the shades and i make my place as black as night
لذا أسحب الظلال وأجعل مكاني أسود كالليل
I feel miserable, and i'm missing you and me
أشعر بالتعاسة، وأنا أفتقدك وأنا
Another Sunday morning all alone underneath these sheets
صباح يوم أحد آخر وحيدًا تحت هذه الملاءات
horus
حورس
No, I'm not hungover it's true, but i'm still not over you
لا، أنا لست جائعًا، هذا صحيح، لكنني لم أتغلب عليك بعد
All messed up, all strung out, I was sitting at home, breaking down
كل شيء عابث، كل شيء معلق، كنت جالسًا في المنزل، وانهار
Not out there getting high underneath some neon lights
ليس هناك ارتفاع تحت بعض أضواء النيون
Aint no whiskey strong enough to make things right
ليس هناك ويسكي قوي بما فيه الكفاية لجعل الأمور في نصابها الصحيح
I'm just getting over another sober Saturday night
لقد انتهيت للتو من ليلة سبت رصينة أخرى
ridge
ريدج
Besides the pain, I don't feel a thing
إلى جانب الألم، لا أشعر بأي شيء
When my buddies call me up I just let it ring
عندما يتصل بي أصدقائي، أتركه يرن
horus
حورس
No, I'm not hungover it's true, but i'm still not over you
لا، أنا لست جائعًا، هذا صحيح، لكنني لم أتغلب عليك بعد
All messed up, all strung out, I was sitting at home, breaking down
كل شيء عابث، كل شيء معلق، كنت جالسًا في المنزل، وانهار
Not out there getting high underneath some neon lights
ليس هناك ارتفاع تحت بعض أضواء النيون
Aint no whiskey strong enough to make things right
ليس هناك ويسكي قوي بما فيه الكفاية لجعل الأمور في نصابها الصحيح
I'm just getting over another sober Saturday night
لقد انتهيت للتو من ليلة سبت رصينة أخرى
No, I'm not out there getting high underneath some neon lights
لا، أنا لا أنام هناك تحت أضواء النيون
Aint no whiskey strong enough to make things things right
ليس هناك ويسكي قوي بما فيه الكفاية لجعل الأمور في نصابها الصحيح
Im just getting over another sober Saturday night
لقد انتهيت للتو من ليلة سبت رصينة أخرى