Just a Fool Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Christina Aguilera - Just A Fool (ft. Blake Shelton)
Christina Aguilera - Just A Fool (ft. Blake Shelton)
Another shot of whisky please bartender (A*)
Bir shot daha viski lütfen barmen (A*)
Keep it coming till I don't remember at all ----2---2h3p2---2---|
Ben hiç hatırlamayana kadar devam et ----2---2h3p2---2---|
How bad it hurts when you're gone (no no no no )--2---2-------2---2-|
Gittiğinde ne kadar acı veriyor (hayır hayır hayır hayır)--2---2------2---2-|
Turn the music up a little bit louder --------------------|
Müziğin sesini biraz daha açın -------------------|
Just gotta get past the midnight hour (uh huh)
Sadece gece yarısı saatini geçmem lazım (uh huh)
Maybe tomorrow it won't be this hard
Belki yarın bu kadar zor olmaz
Who am I kidding I know what I'm missing
Kimi kandırıyorum neyi kaçırdığımı biliyorum
Oh, I had my heart set on you
Ah, kalbimi sana vermiştim
But nothing else hurts like you do
Ama başka hiçbir şey senin kadar acıtmıyor
Who knew that love was so cruel (yeah yeah yeah)
Aşkın bu kadar acımasız olduğunu kim bilebilirdi (evet evet evet)
And I waited and waited so long
Ve bekledim ve çok bekledim
For someone who'll never come home
Asla eve dönmeyecek biri için
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
Senin doğru olacağını düşünmek benim hatam (evet evet)
I'm just a fool (Yeah)
Ben sadece bir aptalım (Evet)
I said that I don't care and walk away (whatever)
Umursamadığımı söyledim ve uzaklaştım (her neyse)
And I tell myself we were bad together (uh huh)
Ve kendime birlikte kötü olduğumuzu söylüyorum (uh huh)
But that's just me trying to move on without you
Ama bu sadece sensiz devam etmeye çalışan benim
But who am I kidding I know what I'm missing
Ama kimi kandırıyorum, neyi kaçırdığımı biliyorum
I, I had my heart set on you
Ben, ben kalbimi sana koymuştum
But nothing else hurts like you do
Ama başka hiçbir şey senin kadar acıtmıyor
Who knew that love was so cruel (Yeah yeah yeah)
Aşkın bu kadar acımasız olduğunu kim bilebilirdi (Evet evet evet)
And I waited and waited so long
Ve bekledim ve çok bekledim
For someone who'll never come home
Asla eve dönmeyecek biri için
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
Senin doğru olacağını düşünmek benim hatam (evet evet)
I'm just a fool
Ben sadece bir aptalım
For holding on to something that's never ever gonna come back
Asla geri dönmeyecek bir şeye tutunduğum için
I can't accept that it's lost
Kaybolduğunu kabul edemem
I should have let it go, held my tongue, kept my big mouth shut
Gitmesine izin vermeliydim, dilimi tutmalıydım, koca ağzımı kapalı tutmalıydım
Cause now everything is just wrong, wrong, wrong
Çünkü artık her şey yanlış, yanlış, yanlış
I'm just a fool, a fool for you. I'm just a fool
Ben sadece bir aptalım, senin için bir aptalım. Ben sadece bir aptalım
I, I had my heart set on you
Ben, ben kalbimi sana koymuştum
But nothing else hurts like you do
Ama başka hiçbir şey senin kadar acıtmıyor
Who knew that love was so cruel (Yeah yeah yeah)
Aşkın bu kadar acımasız olduğunu kim bilebilirdi (Evet evet evet)
And I waited and waited so long
Ve bekledim ve çok bekledim
For someone who'll never come home
Asla eve dönmeyecek biri için
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
Senin doğru olacağını düşünmek benim hatam (evet evet)
I'm just a fool I'm just a fool I'm just a fool
Ben sadece bir aptalım, ben sadece bir aptalım, ben sadece bir aptalım
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
Senin doğru olacağını düşünmek benim hatam (evet evet)
Yeah, I'm just a fool
Evet, ben sadece bir aptalım