Liar Liar كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Bm, G, D, A
مقدمة: بم، ز، د، أ
Verse 1:
الآية 1:
Can't see you anymore
لا أستطيع رؤيتك بعد الآن
You're in, and shut the door
أنت داخل، وأغلق الباب
Didn't know what I do know now
لم أكن أعرف ما أعرفه الآن
With the words i've been betrayed
مع الكلمات لقد تعرضت للخيانة
You respond and let them fade and
تستجيب وتتركهم يتلاشى و
I just won't let you bring me down
أنا فقط لن أسمح لك بإسقاطي
You can see what I know and I know
يمكنك أن ترى ما أعرفه وأعرفه
Somewhere there's a sorry heart
في مكان ما هناك قلب آسف
Oh tell me why these roads keep leading
أخبرني لماذا تستمر هذه الطرق في التقدم
Leading you right back to me
يقودك مباشرة إلى لي
Chorus:
جوقة:
Liar liar,
كاذب كاذب،
don't cry on my shoulder
لا تبكي على كتفي
You played with fire and smiled when you told her
لعبت بالنار وابتسمت عندما أخبرتها
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
thought you were someone
اعتقدت أنك شخص ما
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
goodbye to no one
وداعا لأحد
So break away your touch
لذا اكسر لمستك
Of bliss you miss so much
من النعيم الذي تفتقده كثيرًا
But I won't tell you to come back home
لكنني لن أخبرك بالعودة إلى المنزل
Emotions dissipate;
تتبدد العواطف.
Is love designed to hate?
هل الحب مصمم للكراهية؟
Keep on driving away from here
استمر في القيادة بعيدًا عن هنا
Eye on the rain as it falls in your hands
عينك على المطر وهو يهطل بين يديك
Will there be another storm?
هل ستكون هناك عاصفة أخرى؟
Oh tell me why these roads keep leading
أخبرني لماذا تستمر هذه الطرق في التقدم
Leading you right back
يقودك إلى الخلف
Chorus:
جوقة:
Liar liar,
كاذب كاذب،
don't cry on my shoulder
لا تبكي على كتفي
You played with fire and smiled when you told her
لعبت بالنار وابتسمت عندما أخبرتها
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
thought you were someone
اعتقدت أنك شخص ما
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
goodbye to no one
وداعا لأحد
I don't need to know you'll be there
لا أحتاج أن أعرف أنك ستكون هناك
You're not on my mind
أنت لست في ذهني
I don't need to know you care
لا أحتاج أن أعرف أنك تهتم
Please don't waste my time
من فضلك لا تضيع وقتي
Chorus:
جوقة:
Liar liar,
كاذب كاذب،
don't cry on my shoulder
لا تبكي على كتفي
You played with fire and smiled when you told her
لعبت بالنار وابتسمت عندما أخبرتها
Liar liar,
كاذب كاذب،
don't cry on my shoulder
لا تبكي على كتفي
You played with fire and smiled when you told her
لعبت بالنار وابتسمت عندما أخبرتها
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
thought you were someone
اعتقدت أنك شخص ما
Woah oh oh oh oh oh,
واه أوه أوه أوه أوه،
goodbye to no one
وداعا لأحد
This my first tab so leave some comments. Enjoy.
هذه علامة التبويب الأولى لذا اترك بعض التعليقات. يتمتع.
She's gorgeous by the way. :D
إنها رائعة بالمناسبة. :د