Liar Liar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro : Bm, G, D, A
Wprowadzenie: Bm, G, D, A
Verse 1:
Werset 1:
Can't see you anymore
Nie mogę cię już widzieć
You're in, and shut the door
Wchodzisz i zamykasz drzwi
Didn't know what I do know now
Nie wiedziałem tego, co wiem teraz
With the words i've been betrayed
Ze słowami: Zostałem zdradzony
You respond and let them fade and
Odpowiadasz i pozwalasz im zniknąć i
I just won't let you bring me down
Po prostu nie pozwolę ci mnie poniżyć
You can see what I know and I know
Możesz zobaczyć, co wiem i wiem
Somewhere there's a sorry heart
Gdzieś jest smutne serce
Oh tell me why these roads keep leading
Och, powiedz mi, dlaczego te drogi wciąż prowadzą
Leading you right back to me
Prowadzę cię z powrotem do mnie
Chorus:
Chór:
Liar liar,
Kłamca, kłamca,
don't cry on my shoulder
nie płacz na moim ramieniu
You played with fire and smiled when you told her
Igrałeś z ogniem i uśmiechałeś się, kiedy jej to powiedziałeś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
thought you were someone
myślałem, że jesteś kimś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
goodbye to no one
do widzenia nikomu
So break away your touch
Więc oderwij się od dotyku
Of bliss you miss so much
Błogości, za którą tak bardzo tęsknisz
But I won't tell you to come back home
Ale nie powiem ci, żebyś wracał do domu
Emotions dissipate;
Emocje opadają;
Is love designed to hate?
Czy miłość jest stworzona do nienawiści?
Keep on driving away from here
Jedź dalej stąd
Eye on the rain as it falls in your hands
Spójrz na deszcz, gdy spada w Twoje ręce
Will there be another storm?
Czy będzie kolejna burza?
Oh tell me why these roads keep leading
Och, powiedz mi, dlaczego te drogi wciąż prowadzą
Leading you right back
Prowadzi cię z powrotem
Chorus:
Chór:
Liar liar,
Kłamca, kłamca,
don't cry on my shoulder
nie płacz na moim ramieniu
You played with fire and smiled when you told her
Igrałeś z ogniem i uśmiechałeś się, kiedy jej to powiedziałeś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
thought you were someone
myślałem, że jesteś kimś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
goodbye to no one
do widzenia nikomu
I don't need to know you'll be there
Nie muszę wiedzieć, że tam będziesz
You're not on my mind
Nie mam Cię na myśli
I don't need to know you care
Nie muszę wiedzieć, że ci zależy
Please don't waste my time
Proszę nie marnować mojego czasu
Chorus:
Chór:
Liar liar,
Kłamca, kłamca,
don't cry on my shoulder
nie płacz na moim ramieniu
You played with fire and smiled when you told her
Igrałeś z ogniem i uśmiechałeś się, kiedy jej to powiedziałeś
Liar liar,
Kłamca, kłamca,
don't cry on my shoulder
nie płacz na moim ramieniu
You played with fire and smiled when you told her
Igrałeś z ogniem i uśmiechałeś się, kiedy jej to powiedziałeś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
thought you were someone
myślałem, że jesteś kimś
Woah oh oh oh oh oh,
Woah och och och och,
goodbye to no one
do widzenia nikomu
This my first tab so leave some comments. Enjoy.
To moja pierwsza zakładka, więc zostawcie kilka komentarzy. Cieszyć się.
She's gorgeous by the way. :D
Swoją drogą jest przepiękna. :D