El Salvador Versuri Traducere în Română

this is another good song on acoustic
aceasta este o altă melodie bună la acustică
as with ride on its finger picking through the whole song
ca și cu plimbare pe degetul ei cules prin tot cântecul
A girl cries in the early morning
O fată plânge dimineața devreme
Woken by the sound of a gun
Trezit de sunetul unei arme
She knows somewhere somebodys dying
Ea știe undeva pe cineva pe moarte
Beneath the rising sun
Sub soarele răsare
Outside the window of her cabania
În afara ferestrei cabaniei ei
The shadows are full of her fears
Umbrele sunt pline de fricile ei
She knows her lover is out there somewhere
Știe că iubitul ei este acolo undeva
He's been on the run for a year
E pe fugă de un an
Oh,the soul of El salvador
Oh, sufletul lui El Salvador
Bells ring out on the chapel steeple
Clopotele răsună pe turnul capelei
A priest prepares to say mass
Un preot se pregătește să spună liturghie
The sad congregation come tierd and hungry
Adunarea tristă vine treptat și flămândă
To pray that the troubles will pass
Să te rog ca necazurile să treacă
Meanwhile the sun rises over the dusty streets
Între timp soarele răsare peste străzile prăfuite
Where his body was found
Unde i-a fost găsit cadavrul
Flies and mosquitoes are drinking from pools of blood
Muștele și țânțarii beau din bălți de sânge
Where the crowd gathers round.
Unde mulțimea se adună.
out on the ranch the rich mans preparing
în fermă pe care o pregătesc bogații
to go for his morning ride
să meargă la plimbare de dimineață
they've saddled his horse out in the corral
i-au înșeuat calul în corral
he walks out full of pride
iese plin de mândrie
he looks like a cowboy from one of those pictures
arată ca un cowboy dintr-una dintre acele poze
a president made in the past
un președinte făcut în trecut
peasants in rags, they stand back for they know
țărani în zdrențe, se dau înapoi pentru că știu
that enrico gallops fast
acel Enrico galopează repede
Over the soul of El Salvador.
Peste sufletul El Salvadorului.