My Little Honda 50 Liedtext Deutsche Übersetzung

oh my litle honda fifty, she's rapid and she's nifty
Oh, meine kleine Honda Fifty, sie ist schnell und sie ist raffiniert
she'll get you away from the guards any day
Sie wird dich jeden Tag von den Wachen wegbringen
oh my litle honda fifty, she's rapid and she's nifty
Oh, meine kleine Honda Fifty, sie ist schnell und sie ist raffiniert
she'll do a hundred and fifty on awindy day
An einem windigen Tag schafft sie hundertfünfzig
Well I bought her in the buy and sell in 1992
Nun, ich habe sie 1992 im An- und Verkauf gekauft
A travellin man in a caravan said this is the bike for you
Ein reisender Mann in einem Wohnwagen sagte, das sei das richtige Fahrrad für Sie
He was looking for a hundred pounds, well i gave in 92
Er suchte nach 100 Pfund, also gab ich 92
well i took her for a spin on the killibag road and by god she feckin flew
Nun, ich habe mit ihr eine Spritztour auf der Killibag Road gemacht und bei Gott, sie ist geflogen
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
well i drove her into newbridge, i was lookin for a couple of parts
Nun, ich habe sie nach Newbridge gefahren, ich war auf der Suche nach ein paar Teilen
like alloy wheels and nitros and a new push button start
wie Leichtmetallfelgen und Nitros und ein neuer Startknopf
then i headed down to roberts town to drop in for a beer
Dann ging ich nach Roberts Town, um dort ein Bier zu trinken
85 over the bridge in fuckin second gear
85 über die Brücke im verdammten zweiten Gang
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
i was heading out from roberts town going towards timmaho
Ich war auf dem Weg von Roberts Town in Richtung Timmaho
when i saw the guards behind be, sargeant kelly dont ya know
Als ich die Wachen hinter mir sah, weißt du nicht, Sergeant Kelly?
i said oh folks just my luck and i hit the old nitro
Ich sagte „Oh Leute, ich hatte nur Glück“ und schaltete den alten Nitro ein
by the time the squad hit buckets cross i was in bradys yard
Als die Truppe die Eimer ins Kreuz schlug, war ich in Bradys Garten
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
I think thats it, don't ate the head of me if it's wrong, sounds close enough, the
Ich denke, das ist es, fressen Sie mir nicht den Kopf auf, wenn es falsch ist, klingt nah genug, das
lyrics mightn't be right but sure you can change them to suit yourself, i.e the
Die Liedtexte stimmen vielleicht nicht, aber Sie können sie sicher an Ihre Bedürfnisse anpassen, z. B
names of the towns and the gardai etc.
Namen der Städte und Gardai usw.