Healing Hands Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Citizen Cope - Uzdrawiające dłonie
by Citizen Cope
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a very easy song with just simple chords. I think playing bar chords
To bardzo łatwa piosenka, zawierająca tylko proste akordy. Myślę, że gram akordy taktowe
sounds the best. These chords may not be completely correct but i think the
brzmi najlepiej. Te akordy mogą nie być całkowicie poprawne, ale myślę, że
overall tonality is good enough
ogólna tonacja jest wystarczająco dobra
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
I thought my heart had stopped
Myślałam, że moje serce się zatrzymało
I swore I had given up
Przysięgałem, że się poddałem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
You gave me daylight you gave me sunlight
Dałeś mi światło dzienne, dałeś mi światło słoneczne
Turn the tape recorder on
Włącz magnetofon
He just left Jackie O for Marilyn Monroe
Właśnie zostawił Jackie O dla Marilyn Monroe
We're all bought and sold
Wszyscy jesteśmy kupowani i sprzedawani
For tobacco, firearms and alcohol
Do tytoniu, broni palnej i alkoholu
What's a pocket full of gold
Co to za kieszeń pełna złota
Without a woman that you could hold
Bez kobiety, którą mógłbyś objąć
Can't afford to be on the back burner no more
Nie mogę już sobie pozwolić na bycie na drugim planie
Cause we've got a lot of places to go
Bo mamy mnóstwo miejsc do odwiedzenia
Cause the actions of a few
Przyczyną działań kilku
Have put a world in harms way
Wystawiły świat na niebezpieczeństwo
And history has proven
I historia to udowodniła
That they killed our leaders dead
Że zabili naszych przywódców
And I don't know about your right and wrong
I nie wiem, czy masz rację, czy zło
I got a muse From the east to the west
Mam muzę ze wschodu na zachód
All I know is if I never said it before
Wiem tylko tyle, że nigdy wcześniej tego nie mówiłem
I'm going to say it with my last breath
Powiem to ostatnim tchem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
I thought my heart had stopped
Myślałam, że moje serce się zatrzymało
I swore I had given up
Przysięgałem, że się poddałem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
You gave me daylight you gave me sunlight
Dałeś mi światło dzienne, dałeś mi światło słoneczne
Find something you can sell
Znajdź coś, co możesz sprzedać
Set you on a trail
Ustaw Cię na szlaku
Have a ball and a belle
Miej piłkę i piękność
Buy a ticket out of Hell
Kup bilet z piekła
Not as far as I could tell Very Well
Nie na tyle, na ile mogłem to stwierdzić. Bardzo dobrze
Bubba I'm a bust your tail
Bubba, utrącę ci ogon
My uncle Clarence hit the hammer with nail
Mój wujek Clarence uderzył młotkiem gwoździem
Wash your hand before you come to the meal
Umyj ręce przed przyjściem na posiłek
Cut out the light cause it comes with a bill
Wyłącz światło, bo wiąże się z rachunkiem
Oh the actions of a few
Ot, działania kilku
Have put a World in harms way
Wystawiły świat na niebezpieczeństwo
And history has proven that they
I historia pokazała, że tak
Killed our leaders dead
Zabili naszych przywódców
Well I don't know about your right and wrong
Cóż, nie wiem, czy masz rację, czy nie
I got a muse from the east to the west
Mam muzę ze wschodu na zachód
All I know is if I never said it before
Wiem tylko tyle, że nigdy wcześniej tego nie mówiłem
I'm going to say it with my last breath
Powiem to ostatnim tchem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
I thought my heart had stopped
Myślałam, że moje serce się zatrzymało
I swore I had given up
Przysięgałem, że się poddałem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
You gave me daylight you gave me sunlight
Dałeś mi światło dzienne, dałeś mi światło słoneczne
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
I thought my heart had stopped
Myślałam, że moje serce się zatrzymało
I swore I had given up
Przysięgałem, że się poddałem
I will never forget your healing hands my love
Nigdy nie zapomnę Twoich uzdrawiających rąk, kochanie
You gave me daylight you gave me sunlight
Dałeś mi światło dzienne, dałeś mi światło słoneczne
Now this comes from the live acoustic version I found on youtube. I like it much
To pochodzi z wersji akustycznej na żywo, którą znalazłem na YouTube. Bardzo mi się to podoba
better than the studio version.
lepsza od wersji studyjnej.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
