Made Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Made Alive by Citizens
Vatandaşlar Tarafından Hayata Geçirildi
Intro: G, Bm, A, D x2
Giriş: G, Bm, A, D x2
Verse 1 (Part 1)
Ayet 1 (Bölüm 1)
I once was dead in sin
Bir zamanlar günah içinde ölmüştüm
Alone and hopeless.
Yalnız ve umutsuz.
A child of wrath I walked
Yürüdüğüm öfkeli bir çocuk
Condemned in darkness.
Karanlığa mahkum edildi.
Verse 1 (Part 2)
Ayet 1 (Bölüm 2)
But Your mercy brought new life
Ama senin merhametin yeni bir hayat getirdi
And in Your love and kindness,
Ve senin sevgin ve nezaketinle,
Raised me up with Christ
Beni Mesih'le birlikte büyüttü
A (STOP)
A (DUR)
And made me righteous.
Ve beni salih kıldı.
You have bought me back
Beni geri satın aldın
With the riches of,
Zenginlikleri ile,
Your amazing grace
Senin muhteşem zarafetin
And relentless love.
Ve amansız bir aşk.
I'm made alive forever,
Sonsuza kadar canlı yaratıldım,
With You, life forever
Seninle sonsuza kadar hayat
By Your grace I'm saved
Senin lütfunla kurtuldum
(By Your grace I'm saved)
(Senin lütfunla kurtuldum)
Verse 2 (Part 1)
Ayet 2 (Bölüm 1)
Lord, You are the light,
Rabbim sen ışıksın
That broke the darkness.
Bu karanlığı bozdu.
You satisfy my soul,
Ruhumu tatmin ediyorsun
When I am heartless.
Kalpsiz olduğumda.
Verse 2 (Part 2)
Ayet 2 (Bölüm 2)
If ever I forget
eğer unutursam
My true identity,
Gerçek kimliğim,
Show me who I am,
Bana kim olduğumu göster
And help me to believe.
Ve inanmama yardım et.
My sin has been erased,
Günahım silindi,
I'll never be the same.
Asla aynı olmayacağım.
My sin has been erased,
Günahım silindi,
I'll never be the same.
Asla aynı olmayacağım.