Harder Than Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Miasto i kolor – twardsze niż kamień
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Someday I will walk away when time ain't drawing on me like a blade
Któregoś dnia odejdę, gdy czas nie będzie ciągnął mnie jak ostrze
Back turned to the setting sun leaving behind Toronto's incessant hum
Odwrócony tyłem do zachodzącego słońca, pozostawiającego za sobą nieustanny szum Toronto
'Cause I was born and raised to live beyond
Ponieważ urodziłem się i wychowałem, aby żyć dalej
The heft and weight of a world undone
Ciężar i ciężar zniszczonego świata
Chorus G Gsus G*
Chorus G Gsus G*
Em D/F# G Gsus G* -3|--3---3--33-3-33-3---|
Em D/F# G Gsus G* -3|--3---3--33-3-33-3---|
But I don't mean to be a bother -0|--0h1-1--11-1-11-1p0-|
Ale nie chcę przeszkadzać -0|--0h1-1--11-1-11-1p0-|
Em D/F# G Gsus G* -0|--0---0--00-0-00-0---|
Em D/F# G Gsus G* -0|--0---0--00-0-00-0---|
I don't need you to take my burden away -0|--0---0--00-0-00-0---|
Nie potrzebuję, żebyś zabierał moje brzemię -0|--0---0--00-0-00-0---|
Em D/F# G Gsus C G/B Am7 --|---------------------|
Em D/F# G Gsus C G/B Am7 --|-----------------------------------|
And I ain't afraid of dying cold and alone -3|--3---3--33-3-33-3---|
I nie boję się umrzeć z zimna i samotności -3|--3---3--33-3-33-3---|
Interlude D |Am7 |G |D ||x2
Przerywnik D |Am7 |G |D ||x2
Traipsing through the utter dark, walking underneath the dead moonlight
Wędrując przez całkowitą ciemność, idąc pod martwym światłem księżyca
Without any great concern
Bez większych obaw
For what I've missed or how many bridges have burned
Za to, co przegapiłem i ile mostów spalono
Like a bird who flies all the way from the north
Jak ptak, który leci z północy
My heart will roam in search of warmth
Moje serce będzie wędrować w poszukiwaniu ciepła
Em D/F# G Gsus G*
Em D/F# G Gsus G*
But I don't mean to be a bother
Ale nie chcę przeszkadzać
Em D/F# G Gsus G*
Em D/F# G Gsus G*
I don't need you to take my burden away
Nie potrzebuję, żebyś zdjął mój ciężar
And I ain't afraid of dying cold and alone when my time comes
I nie boję się umrzeć z zimna i samotności, kiedy nadejdzie mój czas
When I was young I didn't know too much
Kiedy byłem młody, nie wiedziałem zbyt wiele
I thought that I could rule the world,
Myślałem, że mogę rządzić światem,
Then I grew up, I found out life was hard
Potem dorosłam i odkryłam, że życie jest trudne
Harder than stone
Twardszy niż kamień
Outro C/G Am Em B7
Outro C/G Am Em B7
Ooooh ooooh ooh Ooooh ooooh ooh ooh ooh ooooh (x6 and fade)
Ooooh ooooh ooh Ooooh ooooh ooh ooh ooh ooooh (x6 i zanik)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
