Letters From the Sky Liedtext Deutsche Übersetzung

Civil Twilight - Letters From The Sky
Civil Twilight – Briefe vom Himmel
From the album Civil Twilight
Aus dem Album Civil Twilight
The song is mostly on piano so i just kinda made this up myself, but anyway, this
Das Lied ist hauptsächlich auf Klavier gespielt, also habe ich es irgendwie selbst erfunden, aber egal, das hier
is my first one, so if you have any suggestions or improvements or whatever, just
ist mein erstes. Wenn Sie also Vorschläge oder Verbesserungen oder was auch immer haben, einfach
e-mail me rknewcastle@yahoo.co.uk
Schicken Sie mir eine E-Mail an rknewcastle@yahoo.co.uk
Verse 1 (Strum once on each chord until the end of the verse)
Vers 1 (Klimpern Sie einmal auf jedem Akkord bis zum Ende des Verses)
one of these days
einer dieser Tage
the sky's gonna break
Der Himmel wird brechen
and everything will escape
und alles wird entkommen
and i'll know
und ich werde es wissen
one of these days the mountains are gonna fall into the sea
Eines Tages werden die Berge ins Meer fallen
and they'll know
und sie werden es wissen
that you and i were made for this
Dass du und ich dafür geschaffen sind
i was made to taste your kiss
Ich musste deinen Kuss schmecken
we were made to never fall away
Wir wurden dazu geschaffen, niemals abzufallen
never fall away
niemals abfallen
one of these days letters are gonna fall from the sky
Eines Tages werden Briefe vom Himmel fallen
telling us all
Sag es uns allen
to go free
frei gehen
but until that day i'll find a way to let everybody know that you're coming
Aber bis zu diesem Tag werde ich einen Weg finden, alle wissen zu lassen, dass du kommst
back,
zurück,
you're coming back for me
Du kommst für mich zurück
'cause even though you left me here
Denn obwohl du mich hier gelassen hast
i have nothing left to fear
Ich habe nichts mehr zu befürchten
these are only walls that hold me here
Das sind nur Mauern, die mich hier festhalten
hold me here,
Halte mich hier,
hold me here
halte mich hier
one day soon i'll hold you like the sun
Eines baldigen Tages werde ich dich wie die Sonne halten
holds the moon
hält den Mond
and we will hear those planes overhead
und wir werden diese Flugzeuge über uns hören
and we won't have to be scared
und wir müssen keine Angst haben
we won't have to be
Das müssen wir nicht sein
scared,
Angst,
we won't have to be
Das müssen wir nicht sein
scared
Angst
you're coming back for me
Du kommst für mich zurück
you're coming back for me
Du kommst für mich zurück
you're coming back to me
Du kommst zu mir zurück
you're coming back for me
Du kommst für mich zurück
you're coming back for me
Du kommst für mich zurück
you're coming back to me (Let the last G ring)
Du kommst zu mir zurück (Lass das letzte G klingeln)