Sometimes Songtekst Nederlandse Vertaling

Writers: Clay Davidson/Kenny Beard/Casey Beathard
Schrijvers: Clay Davidson/Kenny Beard/Casey Beathard
Intro: G Cadd9 D G Cadd9 D
Intro: G Cadd9 D G Cadd9 D
She got my full attention
Ze kreeg mijn volledige aandacht
With an out of nowhere question
Met een vraag uit het niets
I thought she knew the answer, too
Ik dacht ook dat zij het antwoord wist
She felt the need to ask
Ze voelde de behoefte om het te vragen
'Cause just last night she'd had
Want gisteravond had ze het gehad
Some crazy dream about losin' me
Een of andere gekke droom over mij verliezen
And she said, "Do I still turn you on
En ze zei: "Vind ik je nog steeds opgewonden?
And fill your every need?"
En aan al uw wensen voldoen?"
I need to hear you say you still love me
Ik wil je horen zeggen dat je nog steeds van me houdt
--Chorus
--Koor
And I don't mean sometimes
En ik bedoel niet soms
Not almost always
Niet bijna altijd
Not a little or most times
Niet een beetje of meestal
All night and all day
De hele nacht en de hele dag
Tell me I'm in your heart
Vertel me dat ik in je hart zit
And on your mind
En in je gedachten
Baby, and I don't mean sometimes
Schatje, en ik bedoel niet soms
I told her, "Darlin' shake me
Ik zei tegen haar: 'Schat, schud me
Next time that you're awakened
De volgende keer dat je wakker wordt
By the thought that I could go"
Door de gedachte dat ik kon gaan"
And I'll take you in my arms
En ik neem je in mijn armen
Oh, with all my heart
O, met heel mijn hart
I'll make it clear that I ain't goin' nowhere
Ik zal duidelijk maken dat ik nergens heen ga
Yes, you're all I want
Ja, jij bent alles wat ik wil
And all I'll ever need
En alles wat ik ooit nodig zal hebben
I'm still hopelessly in love as I can be
Ik ben nog steeds hopeloos verliefd als ik maar kan zijn
--Chorus
--Koor
And I don't mean sometimes
En ik bedoel niet soms
Not almost always
Niet bijna altijd
Not a little or most times
Niet een beetje of meestal
All night and all day
De hele nacht en de hele dag
Darlin' you're in my heart
Lieverd, je zit in mijn hart
And on my mind
En in mijn gedachten
Baby, and I don't mean sometimes
Schatje, en ik bedoel niet soms
--Solo-> Cadd9 D G Cadd9 D
--Solo-> Cadd9 DG Cadd9 D
And I don't mean sometimes
En ik bedoel niet soms
She got my full attention
Ze kreeg mijn volledige aandacht
With an out of nowhere question
Met een vraag uit het niets
C C (end on "C")
C C (eindig op "C")
I thought she knew the answer, too
Ik dacht ook dat zij het antwoord wist