Made for TV Movie Liedtext Deutsche Übersetzung

Clem Snide – Für einen Fernsehfilm gemacht

by Clem Snide

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Clem Snide Made for TV Movie

There's a made for TV movie about Lucille Ball tonight
Heute Abend gibt es einen Fernsehfilm über Lucille Ball
If you really want to watch it I guess that'd be alright with me
Wenn du es wirklich sehen willst, wäre das für mich in Ordnung
Well I heard he used to beat her like she was a conga drum
Nun, ich habe gehört, dass er sie immer geschlagen hat, als wäre sie eine Conga-Trommel
They always slept in separate beds but somehow they had a son
Sie schliefen immer in getrennten Betten, aber irgendwie hatten sie einen Sohn
And the neighbors were vaudevillians the laughs came from a can
Und die Nachbarn waren Waadtländer, das Lachen kam aus der Dose
Even though the club was hoppin' it was the pills that she was poppin'
Obwohl der Club in Bewegung war, waren es die Pillen, die sie einnahm
That did her in
Das hat sie erledigt
La, La, La, La, La, La, La Etc with same chords
La, La, La, La, La, La, La usw. mit den gleichen Akkorden
Or maybe it was different you know my facts aren't always straight
Oder vielleicht war es auch anders. Du weißt, dass meine Fakten nicht immer klar sind
But they would never make a movie if everything was great
Aber sie würden nie einen Film machen, wenn alles großartig wäre
Because happiness is boring it's always black and white
Weil Glück langweilig ist, ist es immer schwarz und weiß
The good times never last and the chocolates move too fast for us all
Die guten Zeiten halten nie an und die Schokolade vergeht zu schnell für uns alle
There's a made for TV movie about Lucille Ball tonight
Heute Abend gibt es einen Fernsehfilm über Lucille Ball
If you really want to watch it I guess that'd be alright with me
Wenn du es wirklich sehen willst, wäre das für mich in Ordnung

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.