Constantly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cliff Richard – Ciągle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All day I'm walking in a dream
Cały dzień chodzę we śnie
I think about you constantly,
Myślę o Tobie ciągle,
Just like an ever-flowing
Podobnie jak wiecznie płynące
stream
strumień
your mem'ry haunts me
twoje wspomnienie mnie prześladuje
constantly
stale
REFRAIN:
REFREN:
Shadows fall and I try to drive you from my mind
Cienie padają i próbuję wypędzić Cię z moich myśli
so you're no longer near to me
więc nie jesteś już blisko mnie
but my heart sees you there
ale moje serce widzi cię tam
with me
ze mną
ev'ry sunset you share with
każdy zachód słońca, z którym dzielisz
me
ja
The rain that patters through the trees
Deszcz bębniący po drzewach
reminds me of you constantly,
ciągle mi o Tobie przypomina,
Your name is whispered by the breese
Breese szepcze twoje imię
and love birds bring your
i kochające ptaki przynoszą twoje
song to me.
piosenka dla mnie.
REFRAIN:
REFREN:
Just as sure as (the stars/each stars)
Tak pewne jak (gwiazdy/każda gwiazda)
(Keep/Keeps) burning in the
(Trzymaj/Utrzymuje) płonie w
sky
niebo
Your love will stay a
Twoja miłość pozostanie
F(BREAK)
F(przerwa)
flame in me,
płomień we mnie,
A flame that burns so bright
Płomień, który płonie tak jasno
not only through the night
nie tylko w nocy
but constantly
ale stale
CODA:
KODA:
though we may be far apart
chociaż możemy być daleko od siebie
Fm(6) C#7 break
Fm(6) C#7 przerwa
you're constantly
jesteś ciągle
deep in my heart..
głęboko w moim sercu..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.