Constantly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cliff Richard - Sürekli
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All day I'm walking in a dream
Bütün gün bir rüyada yürüyorum
I think about you constantly,
Sürekli seni düşünüyorum,
Just like an ever-flowing
Sürekli akan bir su gibi
stream
akış
your mem'ry haunts me
hatıran beni rahatsız ediyor
constantly
sürekli
REFRAIN:
KAÇININ:
Shadows fall and I try to drive you from my mind
Gölgeler düşüyor ve seni aklımdan uzaklaştırmaya çalışıyorum
so you're no longer near to me
yani artık yakınımda değilsin
but my heart sees you there
ama kalbim seni orada görüyor
with me
benimle
ev'ry sunset you share with
paylaştığın her gün batımı
me
ben
The rain that patters through the trees
Ağaçların arasından süzülen yağmur
reminds me of you constantly,
bana sürekli seni hatırlatıyor,
Your name is whispered by the breese
Adın breese tarafından fısıldıyor
and love birds bring your
ve aşk kuşları seni getirsin
song to me.
bana şarkı.
REFRAIN:
KAÇININ:
Just as sure as (the stars/each stars)
Aynen (yıldızlar/her yıldız) kadar eminim
(Keep/Keeps) burning in the
(Tut/Tut) içinde yanıyor
sky
gökyüzü
Your love will stay a
Aşkın bir kalacak
F(BREAK)
F(KIRIL)
flame in me,
içimde alev,
A flame that burns so bright
Çok parlak yanan bir alev
not only through the night
sadece gece boyunca değil
but constantly
ama sürekli
CODA:
CODA:
though we may be far apart
çok uzakta olsak da
Fm(6) C#7 break
Fm(6) C#7 molası
you're constantly
sen sürekli
deep in my heart..
kalbimin derinliklerinde..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.