Dreamin' كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
4:00 I've been walkin' all night
4:00 لقد كنت أسير طوال الليل
It's the time I always think of you
إنه الوقت الذي أفكر فيه دائمًا
If you could only see through my eyes
إذا كنت تستطيع أن ترى فقط من خلال عيني
Then you'd know just what I'm going through
عندها ستعرف فقط ما أمر به
Here am I, I'm takin' a chance
أنا هنا، أنا أغتنم الفرصة
In runnin' around with stars in my eyes
في الركض مع النجوم في عيني
Here am I, I'm lookin' for you
أنا هنا، أنا أبحث عنك
Wonderin' why do I feel so blue
أتساءل لماذا أشعر باللون الأزرق
Chorus:
جوقة:
(I'm) I'm dreamin'
(أنا) أنا أحلم
Dreamin' of me and you, oh
أحلم بي وبك، أوه
(I'm) I'm dreamin'
(أنا) أنا أحلم
Dreamin' will see me through
Dreamin' سوف يراني من خلال
Never letting chances pass me by
لا أدع الفرص تفوتني أبدًا
I'm gonna dream you right into my life
سأحلم بك في حياتي
Yeah, dream you right into my life
نعم، أحلم بك في حياتي
(Dreamin', dreamin' will see me through)Woman you better believe that I'm
(الحلم، الحلم سوف يراني خلال) من الأفضل أن تصدقي يا امرأة أنني كذلك
Dreamin' you into my life
أحلم بك في حياتي
5:00 still walkin' around
الساعة 5:00 لا تزال تتجول
I call you up but you just bring me down
أنا أدعوك ولكنك فقط تنزلني
I guess you'd say I'm gettin' nowhere
أعتقد أنك ستقول أنني لن أصل إلى أي مكان
But in my dreams you always come around
ولكن في أحلامي أنت تأتي دائما حولي
Here am I, I'm takin' a chance
أنا هنا، أنا أغتنم الفرصة
Walkin' on air, flyin' so high
المشي في الهواء، الطيران عالياً جداً
Here am I, I'm facin' the truth
ها أنا ذا، أواجه الحقيقة
There's no other way I'll ever make you mine
ليس هناك طريقة أخرى سأجعلك ملكي فيها
Chorus:
جوقة:
(I'm) I'm dreamin'
(أنا) أنا أحلم
Dreamin' of me and you, oh
أحلم بي وبك، أوه
(I'm) I'm dreamin'
(أنا) أنا أحلم
Dreamin' will see me through
Dreamin' سوف يراني من خلال
Never letting chances pass me by
لا أدع الفرص تفوتني أبدًا
I'm gonna dream you right into my life
سأحلم بك في حياتي
Yeah, dream you right into my life
نعم، أحلم بك في حياتي
(Dreamin', dreamin' will see me through)Woman you better believe that I'm
(الحلم، الحلم سوف يراني خلال) من الأفضل أن تصدقي يا امرأة أنني كذلك
Dreamin' you into my life
أحلم بك في حياتي
(Next same chords as chorus till fade)
(نفس الحبال التالية للجوقة حتى تتلاشى)
Woman, you got to believe me woman
يا امرأة، عليك أن تصدقيني يا امرأة
Oh woman, you got to believe me woman
يا امرأة، عليك أن تصدقيني يا امرأة
I'll be (dreamin' you into my life)
سأكون (أحلم بك في حياتي)
You got to believe me woman
عليك أن تصدقيني يا امرأة
Woman, oh woman, you got to believe me
يا امرأة، يا امرأة، عليك أن تصدقيني
I'll be forever (dreamin' you into my life)
سأكون إلى الأبد (أحلم بك في حياتي)
http://www.cliffrichard.org/
http://www.cliffrichard.org/