I Love You Songtekst Nederlandse Vertaling

I Love You:Cliff Richard (And The Shadows)
Ik hou van jou: Cliff Richard (en de schaduwen)
#1 in 1960.
Nummer 1 in 1960.
#1.(Orig. Key. Check out on YouTube.)
#1.(Originele sleutel. Kijk op YouTube.)
NC (ad lib)
NC (ad lib)
Your love means more to me than....
Jouw liefde betekent meer voor mij dan...
All the apples hanging on a tree and
Alle appels hangen aan een boom en
like those apples, our love will grow because
net als die appels zal onze liefde groeien omdat
I...I love you.
Ik...ik hou van je.
#2.
#2.
Your love means more to me than
Jouw liefde betekent meer voor mij dan
all the fishes swimming in the sea and
alle vissen die in de zee zwemmen en
like those fishes, my heart begins to swim because
net als die vissen begint mijn hart te zwemmen omdat
I...I love you.
Ik...ik hou van je.
CHORUS:
CHORUS:
I love you...I want you for my own.
Ik hou van je...Ik wil dat je de mijne bent.
I need you near to me..
Ik heb je dichtbij mij nodig..
more than anyone could ever know.
meer dan iemand ooit zou kunnen weten.
#3.
#3.
Your love means so much more than
Jouw liefde betekent zoveel meer dan
all the loves I've ever had before, so,
alle liefdes die ik ooit heb gehad, dus,
please believe what I say because
Geloof alsjeblieft wat ik zeg, want
I...I love you.
Ik...ik hou van je.
CHORUS:
CHORUS:
#4.
#4.
Everyone knows one and one makes two.
Iedereen kent één en één is twee.
I'm the one and the other one's you, so,
Ik ben de een en de ander ben jij, dus...
let's get together and you will see how much
laten we samenkomen en je zult zien hoeveel
I...I love you.
Ik...ik hou van je.
Let's get together and you will see how much
Laten we samenkomen en je zult zien hoeveel
I...I love you.
Ik...ik hou van je.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.