I Love You Текст Песни Перевод на Русский

I Love You:Cliff Richard (And The Shadows)
Я люблю тебя:Клифф Ричард (и тени)
#1 in 1960.
№1 в 1960 году.
#1.(Orig. Key. Check out on YouTube.)
#1.(Оригинальный ключ. Посмотрите на YouTube.)
NC (ad lib)
NC (экспромт)
Your love means more to me than....
Твоя любовь значит для меня больше, чем....
All the apples hanging on a tree and
Все яблоки висят на дереве и
like those apples, our love will grow because
как те яблоки, наша любовь будет расти, потому что
I...I love you.
Я... я люблю тебя.
#2.
№2.
Your love means more to me than
Твоя любовь значит для меня больше, чем
all the fishes swimming in the sea and
все рыбы плавают в море и
like those fishes, my heart begins to swim because
как и те рыбы, мое сердце начинает плавать, потому что
I...I love you.
Я... я люблю тебя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I love you...I want you for my own.
Я люблю тебя... Я хочу, чтобы ты был моим.
I need you near to me..
Ты мне нужен рядом..
more than anyone could ever know.
больше, чем кто-либо мог когда-либо знать.
#3.
№3.
Your love means so much more than
Твоя любовь значит гораздо больше, чем
all the loves I've ever had before, so,
вся любовь, которая у меня когда-либо была, так что,
please believe what I say because
пожалуйста, поверь тому, что я говорю, потому что
I...I love you.
Я... я люблю тебя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
#4.
№4.
Everyone knows one and one makes two.
Все знают одно, а из одного получается два.
I'm the one and the other one's you, so,
Я тот, а ты другой, так что
let's get together and you will see how much
давай соберемся и ты увидишь, насколько
I...I love you.
Я... я люблю тебя.
Let's get together and you will see how much
Давай соберемся и ты увидишь, насколько
I...I love you.
Я... я люблю тебя.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.