Power to All Our Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Power To All Our Friends by Cliff Richard
Moc dla wszystkich naszych przyjaciół Cliff Richard
(It should probably be Capo'd, but not sure where)
(Prawdopodobnie powinno to być Capo'd, ale nie jestem pewien gdzie)
INTRO:
WSTĘP:
Power to all our friends, to the music that never ends,
Moc dla wszystkich naszych przyjaciół, dla muzyki, która nigdy się nie kończy,
To the people we want to be, baby, power to you and me.
Ludziom, którymi chcemy być, kochanie, moc dla ciebie i mnie.
1. There's one old man, spends his life growing flowers,
1. Jest jeden starzec, który całe życie hoduje kwiaty,
Caring for the bees, power to the bees.
W trosce o pszczoły, władza dla pszczół.
There's one old lady, spent her days making wine,
Jest jedna starsza pani, która całe dnie spędzała na robieniu wina,
The wine tasted fine, power to the vine.
Wino smakowało dobrze, moc winorośli.
REFRAIN:
REFREN:
Power to the boys who played rock 'n' roll, and made my life so sweet,
Moc dla chłopców, którzy grali rock'n'rolla i sprawili, że moje życie było takie słodkie,
And to the girls I knew before, and those I've yet to mee--et.
I dziewczynom, które znałem wcześniej, i tym, których jeszcze nie spotkałem – i tak dalej.
Power to all our friends, to the music that never ends,
Moc dla wszystkich naszych przyjaciół, dla muzyki, która nigdy się nie kończy,
To the people we want to be, baby, power to you and me.
Ludziom, którymi chcemy być, kochanie, moc dla ciebie i mnie.
2. There's one strong man, ploughing in the valley,
2. Jest jeden silny człowiek, który orze w dolinie,
He's living off the land, power to the land.
Żyje z ziemi, ma władzę nad ziemią.
There's some young girl, laying down in Monte Carlo,
Jest jakaś młoda dziewczyna, leżąca w Monte Carlo,
Laying in the sun, power to the sun.
Leżenie na słońcu, moc dla słońca.
CHORUS: 2x
CHÓR: 2x
To the music that never ends, baby, power to all our friends.
Do muzyki, która nigdy się nie kończy, kochanie, moc dla wszystkich naszych przyjaciół.