This Nightlife Liedtext Deutsche Übersetzung

Dawn patrol is makin' the rounds
Dawn Patrol macht die Runde
Been goin' at it since the sun went down
Ich mache das, seit die Sonne untergegangen ist
I'll be sleepin' it off from
Ich werde es ausschlafen
Another night of tyin' one on
Eine weitere Nacht, in der ich mir eins anbinde
The sun is risin' and I'm layin' low
Die Sonne geht auf und ich liege tief
Been compromisin' my get up and go
Ich habe mein Aufstehen und Gehen aufs Spiel gesetzt
And I'll be burnin' it up
Und ich werde es verbrennen
Till both ends of the candle are gone
Bis beide Enden der Kerze verschwunden sind
horus
Horus
And I've seen too many smoke filled bars
Und ich habe zu viele verrauchte Bars gesehen
Seems like they're never gonna set me free
Scheint, als würden sie mich nie freilassen
You might not see the scars
Möglicherweise sehen Sie die Narben nicht
But this nightlife's beatin'
Aber dieses Nachtleben ist tobend
The daylights out of me
Das Tageslicht aus mir heraus
Instrumental reak
Instrumentaler Reak
Out on the town
Raus in die Stadt
Like the night before
Wie am Abend zuvor
Just when I thought
Gerade als ich nachdachte
I couldn't go one more
Ich konnte nicht mehr gehen
The sun sets down
Die Sonne geht unter
I get up and do it again
Ich stehe auf und mache es noch einmal
Night lights are callin'
Nachtlichter rufen
And I can't turn 'em down
Und ich kann sie nicht abweisen
I've been revolvin' on
Ich habe weitergedreht
This merry-go-round for so long
Dieses Karussell schon so lange
And to know where tomorrow starts
Und zu wissen, wo morgen beginnt
And when today'll end
Und wann der heutige Tag endet
horus
Horus
And I've seen too many smoke filled bars
Und ich habe zu viele verrauchte Bars gesehen
Seems like they're never gonna set me free
Scheint, als würden sie mich nie freilassen
You might not see the scars
Möglicherweise sehen Sie die Narben nicht
But this nightlife's beatin'
Aber dieses Nachtleben ist tobend
The daylights out of me
Das Tageslicht aus mir heraus
Instrumental reak
Instrumentaler Reak
horus
Horus
And I've seen too many smoke filled bars
Und ich habe zu viele verrauchte Bars gesehen
Seems like they're never gonna set me free
Scheint, als würden sie mich nie freilassen
You might not see the scars
Möglicherweise sehen Sie die Narben nicht
But this nightlife's beatin'
Aber dieses Nachtleben ist tobend
The daylights out of me
Das Tageslicht aus mir heraus
Lord this nightlife's beatin'
Herr, dieses Nachtleben ist tobend
The daylights out of me
Das Tageslicht aus mir heraus
This nightlife's beatin'
Dieses Nachtleben ist tobend
The daylights out of me...
Das Tageslicht aus mir heraus ...