When My Ship Comes In Текст Песни Перевод на Русский

No Sun on the Rockies
Нет солнца в Скалистых горах
Not even the light of day
Даже дневной свет
I feel that old cabin fever commin' on
Я чувствую, что надвигается старая домашняя лихорадка.
But I Know where I'll be
Но я знаю, где я буду
When lady luck finally blows my way
Когда удача наконец-то улыбнулась мне
She'll put the wind in my sails & I'll be gone
Она направит ветер в мои паруса, и я уйду.
Cho....It won't be long before my ship comes in
Чо... Скоро придет мой корабль.
Gonna sail right out of Colorado
Собираюсь отплыть прямо из Колорадо
Catch a ride on a warm trade wind
Прокатитесь на теплом пассате
Where no one knows
Где никто не знает
She'll find me waitin' when my ship comes in
Она найдет меня ждущим, когда придет мой корабль.
Gonna board and go whichever way the wind blows...
Собираюсь сесть и поехать туда, куда дует ветер...
I'll be off to find myself once again
Я пойду искать себя еще раз
And where no one knows
И где никто не знает
When my ship comes in
Когда мой корабль придет
Inst.... A D A G D A D E Esus E Esus E
Инст.... A D A G D A D E Esus E Esus E
Maybe I'm only dreamin' But it sure seams real
Может быть, я только мечтаю, но это похоже на правду.
Somehow the wind doesn't chill quite to the bone
Каким-то образом ветер не пробирает до костей
Or could it just be the fever
Или это может быть просто лихорадка
I'm runnin' on an uneven keel
Я бегу по неровному килю
I'm losin sight of why I'm up here alone....
Я теряю представление о том, почему я здесь один....
Cho....It won't be long before my ship comes in
Чо... Скоро придет мой корабль.
Gonna sail right out of Colorado
Собираюсь отплыть прямо из Колорадо
Catch a ride on a warm trade wind
Прокатитесь на теплом пассате
Where no one knows
Где никто не знает
She'll find me waitin' when my ship comes in
Она найдет меня ждущим, когда придет мой корабль.
Gonna board and go whichever way the wind blows...
Собираюсь сесть и поехать туда, куда дует ветер...
I'll be off to find myself once again
Я пойду искать себя еще раз
And where no one knows
И где никто не знает
When my ship comes in
Когда мой корабль придет
where no one knows
где никто не знает
When my ship comes in
Когда мой корабль придет
It won't be long before my ship comes in
Пройдет немного времени, и мой корабль придет.
Where no one knows
Где никто не знает
She'll find me waitin' when my ship comes in
Она найдет меня ждущим, когда придет мой корабль.
Where no one knows
Где никто не знает
Repeat & fade
Повторять и исчезать
Dan Nicholas
Дэн Николас
Arnprior, On., Canada
Арнприор, Онтарио, Канада
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
This dock you meant was spell chequed!
Этот док, который вы имели в виду, был проверен на правописание!