Be the One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So, I figured this out awhile ago but I was too lazy to put it up.
Więc wpadłem na to jakiś czas temu, ale byłem zbyt leniwy, żeby to wstawić.
(NO CAPO; STANDARD TUNING)
(BEZ CAPO; STANDARDOWE STROJENIE)
Look around, you should be,
Rozejrzyj się, powinieneś być,
Should be dancing, dance with me
Powinieneś tańczyć, tańczyć ze mną
Bottom line, we're wastin time
Podsumowując, marnujemy czas
so I'ma say what's on my mind
więc powiem co myślę
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
I just want you to know,
Chcę tylko, żebyś wiedział,
That you're so so beautiful
Że jesteś taka piękna
(Chorus:)
(Refren:)
Baby I just want to be with you,
Kochanie, chcę tylko być z tobą,
I don't care if nobody approves,
Nie obchodzi mnie, że nikt nie aprobuje,
Tell me what I gotta do
Powiedz mi, co mam zrobić
To prove tonight, I might be the one, girl
Aby udowodnić dziś wieczorem, że mogę być tym jedynym, dziewczyno
(Continue like the first verse)
(Kontynuuj jak w pierwszym wersecie)
Though we're caught in the moment,
Chociaż jesteśmy złapani w chwili,
The moment you know
Moment, w którym wiesz
That you want me to own it, To own it
Że chcesz, żebym to posiadał, żebym to posiadał
Let's go....
chodźmy....
And I need you to know,
I musisz wiedzieć,
That you're so so beautiful
Że jesteś taka piękna
(Chorus:)
(Refren:)
(Same as Chorus)
(Tak samo jak chór)
Baby I just want to be with you,
Kochanie, chcę tylko być z tobą,
I don't care if nobody approves,
Nie obchodzi mnie, że nikt nie aprobuje,
Tell me what I gotta do
Powiedz mi, co mam zrobić
To prove tonight, I might be the one, girl
Aby udowodnić dziś wieczorem, że mogę być tym jedynym, dziewczyno
Baby I just want to be with you,
Kochanie, chcę tylko być z tobą,
I don't care if nobody approves,
Nie obchodzi mnie, że nikt nie aprobuje,
Tell me what I gotta do
Powiedz mi, co mam zrobić
To prove tonight , I might be the one, girl)
Aby udowodnić dziś wieczorem, że mogę być tym jedynym, dziewczyno)
(same as verses)
(tak samo jak wersety)
Don't over-think it,
Nie myśl o tym za dużo,
We don't have to leave yet
Nie musimy jeszcze wyjeżdżać
We're just havin fun,
Po prostu dobrze się bawimy,
What could go wrong
Co może pójść nie tak
There ain't no question about it
Nie ma co do tego wątpliwości
I'm sayin it's you that I want
Mówię, że to ciebie chcę
(Chorus:)
(Refren:)
(continue like the chorus)
(kontynuuj jak refren)
(Baby I just want to be with you,
(Kochanie, chcę tylko być z tobą,
I don't care if nobody approves,
Nie obchodzi mnie, że nikt nie aprobuje,
Tell me what I gotta do
Powiedz mi, co mam zrobić
To prove tonight, I might be the one, girl
Aby udowodnić dziś wieczorem, że mogę być tym jedynym, dziewczyno
Baby I just want to be with you,
Kochanie, chcę tylko być z tobą,
I don't care if nobody approves,
Nie obchodzi mnie, że nikt nie aprobuje,
Tell me what I gotta do
Powiedz mi, co mam zrobić
To prove tonight, I might be the one, girl)
Aby udowodnić dziś wieczorem, że mogę być tym jedynym, dziewczyno)
I might be the one, girl
Może to ja będę tym jedynym, dziewczyno
So, uh, yeah. I hope you like it. If not, whatever. Just comment what you want me
Więc tak. Mam nadzieję, że ci się spodoba. Jeśli nie, to nieważne. Po prostu skomentuj, czego ode mnie chcesz
to change. -HummelAnderson
zmienić. -HummelAnderson